有穗的

Two of these protein bands, with a molecular weight of 12 000 Mr and 14 000 Mr, showed immunoreactivity with IgE in the sera from patients with allergy to pollen of Caryota ochlandra. For the pollen extract of Carvota mitis, 30 protein bands were detected in SDS-PAGE, and three of these protein bands, with a molecular weight of 12000, 14000, and 26000 Mr, showed immunoreactivity with IgE in the sera from patients with pollen allergy of Carvota mitis. The 14000 Mr protein was the major allergen. Result from the ion-exchange chromatography indicated that the two pollen allergens (12 000、14000 Mr) from Caryota ochlandra were eluted in the second peak. The major pollen allergen of Carvota mitis was eluted in the forth and fifth peak.

结果 长穗鱼尾葵花粉有30余条蛋白带，其中主要条带有18条，12000和14000 Mr为长穗鱼尾葵花粉特异性变应原；短穗鱼尾葵花粉有30余条蛋白带，其中主要条带有9条，26000、1200和14000 Mr为短穗鱼尾葵花粉特异性变应原，其中14000 Mr为主要变应原；通过离子交换层析方法纯化出长穗鱼尾葵花粉相对分子质量为12000和14000的变应原主要分布在Ⅱ峰中，短穗鱼尾葵花粉相对分子质量为14000阳的主要变应原分布在Ⅴ峰和Ⅵ峰中。

The genetic property of Balilla type is controlled by a pair of dominant nuclear genes, and modified by minor genes. Contrast with curved panicle gene, the erect one is dominant, but may not the complete dominant.

巴利拉型直立穗型品种的穗型遗传受1对主效核基因控制，同时有微效修饰基因参与作用，直立穗型相对于弯曲穗型为显性，但不一定是完全显性。

As to Z1, longjiao 91060-2 and Balilla, the curature of panicle neck is significantly positively correlated with height, and the panicle type gene may link with height.

巴利拉型直立穗型品种的穗型遗传受1对主效核基因控制，同时有微效修饰基因参与作用，直立穗型相对于弯曲穗型为显性，但不一定是完全显性。

Leaves. Result: Extraction temperature had effect on total flavonoids yield, and ethanol concentration had more obvious effect than extraction temperature. The more natural storage time, the less total flavonoids content, and the average descent rate was 24.74% per year. The flavonoids content from Lithocarpus polystachyus Rehd. gathered between August and October was the highest. The total flavonoids content was higher in the new leaves of Lithocarpus polystachyus Rehd.

结果：乙醇体积分数对总黄酮提取量有显著影响，提取温度对总黄酮提取量有影响；多穗柯自然存放时间越长，总黄酮含量越低，平均每年下降24.74%；不同季节采摘的多穗柯其总黄酮含量以8~10月最高；经对怀化多穗柯嫩叶和老叶中总黄酮的提取测定表明，多穗柯中嫩叶总黄酮含量最高，二年生最低。

This is a weedy species recognizable by its short, broad, usually softly hairy leaf blades and secund racemes of rather small spikelets.

这是一通过它的相当小的小穗的短，宽，通常软的有毛的叶片和偏向的总状花序可认识的多杂草的种。

At length he would reach the corn, and selecting a suitable ear, frisk about in the same uncertain trigonometrical way to the topmost stick of my wood-pile, before my window, where he looked me in the face, and there sit for hours, supplying himself with a new ear from time to time, nibbling at first voraciously and throwing the half-naked cobs about; till at length he grew more dainty still and played with his food, tasting only the inside of the kernel, and the ear, which was held balanced over the stick by one paw, slipped from his careless grasp and fell to the ground, when he would look over at it with a ludicrous expression of uncertainty, as if suspecting that it had life, with a mind not made up whether to get it again, or a new one,or be off; now thinking of corn, then listening to hear what was in the wind.

最后，它终于到了玉米旁，拣定一个玉米穗，还是用那不规则三角形的路线跳来跳去，跳到了我窗前堆起的那一堆木料的最高峰上，在那里它从正面看着我，而且一坐就是几个小时，时不时地找来新的玉米穗，起先它贪食着，把半裸的穗轴抛掉；后来它变得更加精灵了，拿了它的食物来玩耍，只吃一粒粒的玉米，而它用一只前掌擎起的玉米穗忽然不小心掉到地上了，它便做出一副不肯定的滑稽的表情来，低头看着玉米穗，好像在怀疑那玉米穗是否是活的，决不定要去拣起来呢，还是该另外去拿一个过来，或者干脆走开；它一忽儿想看玉米穗，一忽儿又听听风里有什么声音。

The result indicates that there are two negative effect stages of temperature on rice and rice yield before tasseling and after tasseling. And the temperature effect is most obvious on seed-setting rate, secondly on 1000-grain weight and thirdly on yield. The effect of minimum temperature on rice is greater than that of maximum temperature.

结果表明，气温对水稻产量构成和产量在始穗前和始穗后各有一个负影响时段，其影响程度始穗前大于始穗后；对结实率影响最大，其次是千粒重，再次是产量；最低气温的影响大于最高气温。

The results showed that the calorific values of the test plant species had no unified change pattern, which was possibly related to the partitioning ratio of calorific value in different plant organs and the timing when the reproductive period appeared. In general, spike had a higher calorific value than leaf and stem, and aquatic plants had obviously lower calorific value than mesophytes and wet mesophytes. Within a species, the change pattern of calorific value had certain relations to the phenophase, with approximately two lowest values and two highest values. Among the species, the differences in the calorific value were decided by the nature of the species themselves. Under the same habitat and climatic conditions, the species that contained more materials rich in energy could more easily accumulate calorific, and thus, more adaptable to grow under this environment.

结果表明：各物种的热值动态变化规律并不是统一的，这种变化可能与植物各器官热值的变化及生殖期出现的时间有关；各植物器官的热值普遍表现出穗的热值大于茎和叶；水生植物的热值明显小于中生性和湿中生性植物；种内热值变化随物候期变化有一定的规律，大约会出现2次低值、2次高值；种间热值差异是由于植物本身性质决定的，在相同生境和气候条件下，植物体中含能物质越多，就越易积聚热值，从而更适宜生长在此环境。

Low-growing strong-smelling coastal shrub of warm parts of the New World having unisexual flowers in conelike spikes and thick succulent leaves.

新大陆温暖地区的长得低的气味浓的沿海灌木，在圆锥形的穗上有雌雄异体的花和厚的多汁的叶子。

No matter mono-cropping and relay-planting, the increase of nitrogen use could improve the SPS activity of spring-sown maize and high oil summer-sown maize at the stage of 20 DAA, but decrease those of normal summer-sown maize.

无论单作还是套作，增施氮肥使春玉米穗位叶花后20天的SPS活性增强，但套作时高氮却使穗位叶SPS略有下降；增施氮肥使普通夏玉米穗位叶SPS活性下降，高油夏玉米穗位叶SPS活性增加。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。