有矛盾

Of course, this "everyone" and all those people, we all know very well ah - is "dollar zone" and the "euro, dollar general area" of the country, there are some contradictions in the chinese state has a border such as india.

当然啦，这"一大伙人"都是些什么人，大家也心知肚明啊——都是"美元区"和"欧元、美元通用区"的国家，也有一些和中国有着边界矛盾的国家，诸如印度等。

What specially attracts me in these stories is Kipling's double-mindedness about India——an attachment to the place where he passed his early childhood and later worked for seven years as a young journalist, and a superior attitude to the native people and their ways of life.

本文的论点是：吉卜林的印度小说显示出他深刻的矛盾性。一方面，作为帝国的"象征"和"先知"，吉卜林在理智上持效忠大英帝国的立场；另一方面，由于吉卜林在印度出生且生活过十余年，他对印度社会有敏锐的观察和了解，对印度怀有深厚的个人感情。

No doubt that contradictory obsession has early roots, but its most potent adult influence was probably my first job out of college, at a small brokerage firm in downtown Manhattan .

毫无疑问，这种矛盾心态是有源可溯的。而它对我大学毕业后的第一份工作产生了不可估量的影响。

Electroosmosis technology can solve the problem of high water cement ratio during construction and low water cement ratio during solidification effectively so that have expansive application prospect.

结论电渗滤水混凝土技术能有效地解决混凝土的大水灰质量比施工、小水灰质量比固化的矛盾，有重要学术价值和广阔的应用前景。

As concerns your more particular questions, I do not see any basic contradiction between the Greek and Socratic belief that there is an immortal mind in a mortal body, and the emphasis on unity of life which we find in ancient Hebrews,- on the condition that the immortal mind in question not be regarded (in the Platonic or Hindu manner) as a spirit prisoner in an alien place or a bird in a cage, but as a spirit substantially one with the body it animates (according to the Aristotelian notions of "form" or "entelechy", which Thomas Aquinas has made classical in Catholic theology).

对于你特别提到的问题，我并不认为在东正教的信仰和苏格拉底派的信仰之间有任何基本的冲突或矛盾，它们都相信在一个有限肉体中存在着一个不朽的灵魂，并强调二者的统一，古希伯来人也如此认为。在这种情况下，我们所谈的不朽的灵魂并不被认为（如同在柏拉图主义者和印度人的思想方式里一样）是禁锢于异己处的"囚徒"，如同关在笼中的鸟，而是赋予肉体生命的实质上的精神存在（根据亚里士多德关于"形式"和"生命圆满"的观念，圣。

It's a process of adjustment and adaptation for the farmers to meet the fresh payment under the policy of "giving more, taking less and loosening control". Consequently, the problem of interests inside farmers emerges, which becomes a major contraction in the process of back-nurture, especially under the equalitarian tradition in China.

在中央政府"多予、少取、放活"方针下形成的崭新支付，对于广大农民来说也有一个调整、适应的过程，没钱会引发矛盾，分钱过程同样会引起社会的不稳定，特别是在"不患寡而患不均"的传统思维定势下，必须早做安排，处理好农民内部的利益关系。

Paradoxically,despite iron deficiency,there was erythrocytosis (red cell count 5.96*10 12/L;NR 3.8-4.8*10 12/L)indicating loss of homoeostatic control of erythropoiesis.

矛盾的是，虽然有铁缺乏，但仍存在红细胞增多症（红细胞计数5.96*10 12/L；NR 3.8-4.8*10 12/L）提示丧失了红细胞生成稳态的控制。

Those aware of the specialized use of the word may therefore sense a certain contradiction in hearing an argument described as obviously specious or specious on the face of things; if the fallaciousness is apparent, the argument was probably not plausible-sounding to begin with.

那些意识到这个词的特殊用法的人听到这种"显然是似是而非的"或"就表面看起来有理的"论点时，会因此感到某些矛盾；如果此论点错误很明显的话，这样的论点可能一开始就不会让人觉得有道理

Steps includes: first revise the comprehensive efficiency index of element awaiting assignment, then find out t he most allocation element of comprehensive efficiency index after revising, while appoint the assignment element appearance is shooting; as to the element awaiting assignment, which has sparking conflict with the forenamed element, appoint its appearance is fireless.

基于循环排序法的弹炮混编防空兵群火力分配优化，先对所有待分配元的综合效率指标进行修正，再找出修正后综合效率指标最大的分配元，指定该分配元状态为射击，并指定与其有转火矛盾的待分配元状态为不射击。

Steps includes: first revise the comprehensive efficiency index of element awaiting assignment, then find out the most allocation element of comprehensive efficiency index after revising, while appoint the assignment element appearance is shooting; as to the element awaiting assignment, which has sparking conflict with the forenamed element, appoint its appearance is fireless.

基于循环排序法的弹炮混编防空兵群火力分配优化，先对所有待分配元的综合效率指标进行修正，再找出修正后综合效率指标最大的分配元，指定该分配元状态为射击，并指定与其有转火矛盾的待分配元状态为不射击。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了