有眼光的

But, when we are discussing this problem, In Starbucks or more "Starbucks" place, there is some taste sharp-edged, the makeup pemits fine, the genersosity of spirit is extraordinary, certainly making moves more extraordinary, clothes gorgeous and dont make open of the woman smiles or at the despise ground mouth-----they make probably the copy chief of vogue magzine, plan exhibition person, costume design teacher, domestic the first yoga gives up the founder of guest guild, they have been sheared bare-headed, cutting through trousers in Yunnan, listenning to Nico and underground velour, exhibitted in the most sophisticated science and technnlogy with the most underaround literature performed a company to appear and disapear, also ever from drive cross-country long got rid of Tibet, even once ascended the jade dragon snow mountain........

但是，当我们在讨论这个问题的时候，在星巴克或者更"星巴克"的地方，有一些眼光锐利，妆容精致，气度不凡，当然出手更不凡，衣着华丽而不张扬的女人在不屑地撇嘴或者微笑——她们有可能使时尚杂志的主编，策展人，服装设计师，国内第一家瑜伽舍宾会馆的创办人，她们曾经剪过光头，穿过云南长裤，听Nico和地下丝绒，在最尖端的科技展览和最地下的文艺演出商出没，也曾经自驾越野长驱西藏，甚至登过玉龙雪山

I now have the divine right to stare at a man's backside with vulgar, cheap appreciation,if I want to.

那我现在，也完全有权盯着男人的后面，用一种猥琐、色情的眼光来看。

When thou shalt be disposed to set me light,And place my merit in the eye of scorn,Upon thy side against myself I'll fight,And prove thee virtuous, though thou art forsworn.

当你有一天下决心瞧我不起，用侮蔑的眼光衡量我的轻重，我将站在你那边打击我自己，证明你贤德，尽管你已经背盟。

The inside of the day that is hereafter, I have been lift not and at first, I dare not the orthoptic colleague's taste, although have a lot of colleagues to go off work to all advise me to say behind that wanting opens a point, can the my surface best elephant can not tell have much sad, strong make smiling face of I am live like make a living of degree year.

往后的日子里，我一直抬不起头来，我不敢直视同事的眼光，虽然有好多同事下班后都劝我说想开点，可我表面上好象看不出有多伤感，强作笑容的我在度日如度年的过日子。

When approaching problems in China-US trade, we also need to see things in a panoramic and strategic perspective.

我们对待中美贸易问题，要有这种高瞻远瞩的战略眼光。

If I am wrong , we will have done no harm to look at the issue skeptically and critically , to consider how we should be resisting it .

如果我错了，用怀疑和批判的眼光来看这件事，考虑如何抵制它，也不会有什么害处。

Jessica Colling, product director at Vielife, a wellbeing consultancy, says that there are good reasons to look beyond the fitness basics.

健康咨询公司Vielife的产品主管杰西·卡科林表示，有很多理由说明，眼光不应该局限在健身本身。

The manager of today is expected to have a more integrative and strategic vision.

今天的经理预计将有一个更加综合和战略眼光。

When thou shalt be disposed to set me light, And place my merit in the eye of scorn, Upon thy side, against my self I'll fight, And prove thee virtuous, though thou art forsworn: With mine own weakness being best acquainted, Upon thy part I can set down a story Of faults concealed, wherein I am attainted: That thou in losing me, shalt win much glory: And I by this will be a gainer too, For bending all my loving thoughts on thee, The injuries that to my self I do, Doing thee vantage, double-vantage me.

当你有一天下决心瞧我不起用侮蔑的眼光衡量我的轻重，我将站在你那边打击我自己，证明你贤德，尽管你已经背盟。对自己的弱点我既那么内行，我将为你的利益捏造我种种无人觉察的过失，把自己中伤；使你抛弃了我反而得到光荣：而我也可以借此而大有收获；因为我全部情思那么倾向你，我为自己所招惹的一切侮辱既对你有利，对我就加倍有利。

However, we are a well capitalised company with a strong brand and a long-term vision for the real estate sector in India.

但是在印度，我们公司资金实力雄厚，有很高的知名度和战略性发展眼光。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷