有益的

For the Chinese Communist Party, it is useful to portray Japan as an unrepentant aggressor with dreams of reasserting military dominance over Asia.

将日本刻画成食古不化的侵略者，妄想再次以武力统治亚洲，这对中国共产党来说是很有益的。

" All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness."

圣经都是神所默示的，于教训、督责、使人归正、教导人学义，都是有益的。

" All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness."

圣经都是神所默示的，於教训、笃责、使人归正、教导人学义，都是有益的。

All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness

16圣经都是神所默示的、於教训、督责、使人归正、教导人学义、都是有益的。

It repackages Google's search results, but with useful tweaks.

它把Google的搜索结果重新包装，并进行有益的整合。

Similarly, the private financial sector restructures private debt owed by nations when it makes financial sense to do so.

类似的，在对财务有益的情况下，私人财团整理国家所欠的债务。

This will be very helpful in the study of tissue engineering,as well as in the choice of cell scaffolds.

同时对各种细胞载体进行客观的评价。为组织工程软骨研究提供有益的新思路。

It is extremely useful and helpful for you to get good shots with your camera.

这是极为有益的，有助于您取得好成绩与你的相机。

We suggest that these SLiMs would be useful for designing inhibitors against the pathogenic protein complexes underlying these diseases.

我们认为，这些细长将是有益的设计抑制剂对致病蛋白质复合体的基本这些疾病。

It has been speculated this order of brain development is overall advantageous to humans.

有人推论，脑部的此一发展状况在整体上是对人类有益的。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。