有益的

The effect of the incident frequency, the distance between wave source and cavity, etc.

文中主要分析了入射波频率、波源与洞室距离等参数对洞室附近地表位移响应和洞室动应力集中的影响，得出了一些有益的结论。

These conclusions may possibly be helpful in the analysis and application to waveguide.

这些结论将为波导的分析应用提供有益的参考。

As well as ordering Chinese news outlets to produce "deeply-moving, positive and helpful news reports".

并指导、命令国内新闻机构作"感人至深的正面有益的新闻报道"。

The valuable lessons learned wherefrom should not be arbitrarily dismissed , but should instead be treasured .

参加对所有人都有益的互动式体验是任何一个人都不应该错过的。

Small amounts of wintergreen in the bath, mouth wash, or toothpaste or hair products is therefore helpful to regeneration of skin, mouth and hair.

在沐浴、漱口、刷牙或洗发时用少量鹿蹄草，因此是对皮肤、口腔与头发的再生有益的。

With a view to the development of the retail logistics study provide a useful reference.

以期对零售业物流的发展研究提供有益的参考。

"It is often necessary, even desirable, for political leaders to withhold information from the public."

政治领导们在公众面前有所保留经常是必要的，甚至是有益的。

Without prejudice to the foregoing , we suggest that a meeting would be useful and look forward to hearing from you .

在不影响前述权利情况下，我方认为召开一次会议是有益的，期盼得到你方的回复。

Yarrow has a spicy floral scent that is useful to stimulate regeneration and heal skin ailments.

西洋蓍草有一种辛辣的香味，那是对激励再生并疗愈皮肤疾病有益的。

This gives good reference for the application of ATIS.

研究结论为ATIS的应用提供了有益的参考。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。