有益的

Hoping that the general designing principles and essential matters can be applied to realistic designing, and also beneficial to the theory of the form and intension and designing course of signs pictogram.

试图在设计层面上对导向图示符号的形式、内涵以及设计路线等进行有益的补充。

This paper may provide some insights for analysis of the lubrication performances of piston ring.

本文为今后活塞环-气缸套的设计和润滑磨损特性分析提供了有益的参考。

The Studies of this paper is a beneficial porker to the cable-stayed bridges with long span, which will bring about a good social or economic benefit.

本课题研究与实桥应用，对大跨度斜拉桥施工监测监控做出了有益的探索，取得了较好的社会经济效益。

Through this treatment, poverty-stricken areas of HIV infection can lead to a beneficial to the economy and social life.

通过这种治疗，贫困地区的艾滋病病毒感染者可以重新过上一种对经济和社会有益的生活。

For me, it is very useful and practical.

对我来说，这是非常有益的和实际的。

Moreover, prices of curb predatory use of land resources very useful.

此外，遏制价格的掠夺性使用土地资源十分有益的。

This study is also useful for pretreatment of nonstationary time series.

这项研究也是有益的预处理的非平稳时间序列。

Because the projection matrix errors have been considered in the total-least square algorithm, this method is helpful for obtaining a better solution under this circumstance.

由于这种重建方法在其推导过程中已经考虑到投影矩阵中存在误差这一事实，因此，这种方法对于减小投影矩阵误差对重建结果的影响无疑是有益的。

And with that useful proviso, I would heartily recommend Paris's Chinatown.

带着这条有益的附加条款，我热情推荐巴黎的唐人街。

A Useful Lesson In England nobody under the age of eighteen is allowed to drink in a public bar.

有益的训导在英国，十八岁以下的人禁止进酒吧饮酒。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。