有益的

The noblest question in the world is, what good may I do in it?

世上最高尚的问题是：我能做什么有益的事？

Otherwise, the nodus of QTL positional cloning and the corresponding solving methods were discussed.

文章还对QTL图位克隆的难点及解决方法进行了有益的探讨。

We are a nonpartisan organization that works with elected and appointed government officials to enforce broadcast decency standards.

目前，电视是最强大的传媒工具，美国电视家长协会通过自身工作使电视发挥出对儿童有益的影响。

If you consider the benefits, and take advantage of today's helpful resources, this could be the year you successfully become a nonsmoker.

如果你考虑一下戒烟的益处，利用今天有益的经验，今年可能会使你成为戒烟者。

The kingdom of Northumbria provided a useful buffer zone for both Athelstan and the Scots, and both were anxious for it to be controlled by allies.

诺桑比亚王国提供了一个有益的缓冲区为阿特斯坦和苏格兰，并且都渴望将其控制的盟友。

To solve this contradiction, it is very helpful to use the functional meaning of the Nothingness theory.

而要解决这一矛盾，有益的途径是借助于"无"的功能义。

And the numeric keypad course is useful for cashiers,accountants or intensive numeric keypad users to perform task much more quickly and easily.

和数字键盘上当然是有益的收银员，会计师或密集的数字键盘用户执行任务，更迅速和容易。

A nemesis can be useful: without the Joker, Batman is a rich nutcase with a taste for spandex.

有个劲敌可能是有益的：如果没有小丑，蝙蝠侠只是个有钱、喜欢穿氨纶紧身衣的疯子。

It is nutritious and is beneficial for men.

资讯科技是有营养成份的和是对于男人是有益的。

On the basis of the research results in this paper, some excellent conclusions are obtained.

在本文研究的基础上，得出了一些有益的结论。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。