有皱的

He is about twenty-seven or eight years old, frowning disagreeably and dressed in a European overcoat which shows signs of wear.

他叫方达生，约莫有二十五六岁的光景，脸色不好看，皱着眉，穿一件半旧的西服。

With a mouthful of three-pointed teeth, the frilled shark may be a fearsome hunter, but it's considered harmless to humans.

有个一张满嘴三尖点牙齿的嘴皱鳃鲨，可能是个可怕的猎人，但它被视为对人类无害。

A twisted piece of paper lay half burned upon the hearthrug; he picked it up, and unfolded it, in order to get a better pipe-light by folding it the other way of the paper.

炉前地毯上有一张揉皱了的、已经烧掉一半的纸；他把这纸捡了起来，展开，想重新把它卷成另一种形状，以便给烟斗点火。

The corrugated lateral surface superlattice is one important kind of structures in such low-dimension systems and it has been possible to fabricate ultrafine periodical lateral structures and provide more adjustable structural parameters.

折皱横向表面超晶格就是其中一类重要的低维结构，并且人们已经能够刻制出具有高精确度和更多可调结构参数的横向周期结构。

An apparatus to adjust BHF on single-acting hydromechanical press was designed by the author based on the BHF model Experimental results showed that this device was useful in avoiding wrinkling during drawing.

依据所建立的压边力模型，设计了单动油压机的压边力调节装置，实验证明该装置对于防止内皱有重要意义。

I can see by the way her forehead is wrinkled that she is having quite a bit of trouble.

她皱起的额头告诉我，她有不小的麻烦。

Crispate. Wild vegetable M. crispate had stronger adaptability and the defense ability to Cr(superscript 6+) stress at 10 mg/L.

结论］野生蔬菜皱叶留兰香对浓度为10mg/L的Cr(上标 6+)污染胁迫有较强的适应性和防御能力。

This is a very handsome car, with beautiful proportion and crisped lines.

这是辆很漂亮的车，有很好的比例和皱波状线条。

After treatment of cytochalasin D to depolymerize actin filaments, scattered b-actin granules were observed in cytosol and each methanol-resistant lipid droplet was surrounded by a bright rim.

而加了药物cytochalasin D后细胞明显地皱缩及肌动蛋白丝断裂瓦解，β-actin则明显堆积於脂肪滴的表面，似乎有保护脂肪滴的功能，使之不被甲醇溶解。

The petal of Gli CMS crimples.The stamen turns into featheriness, the form of the petal , silk form or degradates. Without anther structure, the carpel, it is protruding that the outer edge grows tumour form.The growing style of stamen and pistil is the adhesion type or the scattered type. The shape of pistil is straight or hooked. The opening style of flower is full-nfolded,half-closed or full-closed.

Gli CMS的花瓣皱缩，雄蕊变为羽毛状、花瓣状、丝状或者退化；无花药结构，心皮化，周缘生有瘤状突起；雌雄蕊着生方式为粘连型，有的是散生型；雌蕊有的是直柱形，有的是钩型的；花朵开放方式为全展型、半闭型和全闭型。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。