有皮层的

Collagen, which is composed of three spiral lines, is the key to decide the dense and saturation of skin. 70% of young facial derma is made of collagen that is important for improving wrinkles and making skin supple.

胶原蛋白决定肌肤的紧致与饱满程度，对於改善皱纹来说有重要的影响，年轻的脸部真皮层中有70%是胶原蛋白﹔以三条索呈螺旋状缠绕而成的胶原蛋白，是使肌肤有弹性不松垮的重要支柱。

In the late stage, every layer of keratoconus had pathological changes.

圆锥角膜组织在病变的晚期各层均有病理变化，铁质在角膜上皮层和前弹力膜的聚集，基质层酸性粘多糖的减少，均与圆锥角膜的病理变化有密切的关系。

Both the central cornea and limbus showed 4different stages changes which correlated with the initial clinical 4 stages group.

每个临床阶段组都有其对应的共聚焦显微镜下细胞水平的改变，且组与组之间中央角膜区和角膜缘区的上皮层有明显的形态学和结构学差异。

The tendency of dopamine overactivity in subcortical tissue showed in both of the drugs groups, but more prominent in the methylphenidate one.

两个药物组均有皮层下组织多巴胺活动增高的趋势，且哌甲酯组尤明显。

Kreht also investigated homologous areas in brains of a few apes and monkeys and found that the cortices of these animals had areas with similar cytoarchitecture as that found in Broca's area.

Kreht 也调查到在一些人猿与猴子的脑袋中有类似的区域且发现这些动物的皮层都有与Broca' area 相似的区域。

We didn\'t find activated points in cerebellum and deeper brain.3.Acupuncture of sham point can significantly activated BA2,6,8,13,21,37,40,44,45,47,putamen and other areas.Both the left and right side of the brain have activated points,but points on the right side are more than those on the left.Both sides of middle temporal gyms,parietal lobule,supramarginal gyms and the lentiform nucleus have obvious activated points.The activated points mainly concentrated in the cerebral cortex,the deep-activated are mainly in the putamen.4. Sham needling in sham point can significantly activate BA6, 8,9,10,18,21,37,40,43,44.The activated points are mainly distributed in the right side of the brain.The left side also has some activated points;5.In the comparasion of Acupunture and sham-needling in S J5,we find that BA8 and cerebellum have distinct regional activated points;6.In the comparasion of acupuncture in SJ5 and sham point,we find BA2 and left cerebellar regions have activated points;7.Sham needling in S J5 compared with sham point,we find BA7,8,9,18 and other areas have activated points,the main activated points are at the left brain.It is not difficult to find that the distribution of activated points are mainly in the middle brain,no obvious activated points at the temporal lobe.

结果：通过对数据的处理和分析，我们初步发现：1、外关穴真针刺能显著激活Brodmann area45、37、44、40、22、13、37、47区、海马、杏仁核、黑质等区域，小脑左侧更明显，左侧颞叶皮层激活点多于右侧，且脑部左侧深层激活点多于右侧；2、外关穴假针刺能显著激活BA46、44、41、13、40、37、19区等区域，激活点主要集中表现在大脑皮层，以颞叶为主，小脑及深部未发现明显激活点；3、非穴真针刺组结果分析初步表明，BA2、6、8、13、21、37、40、44、45、47区以及壳核等区域有激活点，大脑左、右侧均有激活点，但右侧更多，双侧颞中回、顶叶下小叶、缘上回及豆状核有明显激活点，激活点主要集中在大脑皮层，深部激活点主要在壳核；4、非穴假针刺能显著激活BA6、8、9、10、18、21、37、40、43、44区等区域有激活点，主要分布在大脑的右侧，左侧也有不少激活点，就其具体分布主要在颞叶和额叶，少部分分布在顶叶和枕叶；5、外关穴真针刺与假针刺对比发现，BA8区和小脑等区域有明显的激活点；6、外关穴真针刺与非穴真针刺对比发现BA2区、左侧小脑等区域有激活点；7、外关穴假针刺与非穴假针刺对比发现，BA7、8、9、18等区有激活点，主要反应点在左侧大脑的枕叶中回、楔叶，顶叶楔前叶及额上回、中回，就其分布不难看出主要在大脑中部，颞叶未见明显激活点。

Because the skin can influence its performance deeply,the measurement,process control and theoretical calculation of the skin thickness have become the main problems in the processing of microcellular foam polymer.

皮层的存在对微孔结构材料的性能有很大的影响，皮层厚度的测量、工艺控制和理论计算是微孔材料加工中的主要问题。

Squamate reptiles have a complicated shedding cycle and their epidermis have heterogeneous histological layers, but only the oberhautchen bears the repeating pattern of ornamentation.

有鳞目动物具有复杂的蜕皮循环，表皮层还具有复杂的组织学层次，然而只有最外面的角皮层有稳定的微细结构。

Squamate reptiles have a complicated shedding cycle and their epidermis have heterogeneous histological layers , but only the oberhautchen bears the repeating pattern of ornamentation.

中文摘要：有鳞目动物具有复杂的蜕皮循环，表皮层还具有复杂的组织学层次，然而只有最外面的角皮层有稳定的微细结构。

We find that there are two types of CRF immunoreactive neurons in the cerebral cortex. Type I cells were mainly distributed in layers II -III. Morphologically this type of cells is interneuron and is the true CRF neuron in general meaning.

我们的研究显示，皮层中有两种类型的CRF阳性神经元，其中CRF阳性Ⅰ型细胞主要分布在皮层的Ⅱ-Ⅲ层，形态学特征显示这些细胞为抑制性中间神经元，且为真正的CRF神经元。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。