有的

Some dorms are nice, others are not so nice.

有的宿舍很好，有的就不那么好了。

Based on it, people are divided into 2 kinds –theists and atheists, religious disciples and earthlings.

书中有这样一段话：在这个世界上，有的人信神，有的人不信，由此而区分为有神论者和无神论者，宗教徒和俗人。

There are earthworms as short as one-twenty-fifty of an inch and earthworms as long as 11 feet.

有的蚯蚓很短，只有1/25英寸，有的蚯蚓很长，达11英尺。

There are earthworms as short as one-twenty-fifth of an inch and earthworms as long as 11 feet.

有的蚯蚓很短，只有1/25英寸，有的蚯蚓很长，达11英尺。

Since most stations in the Northeast were built on rocky eminences, enormous towers were not the rule.

它们有砖石结构的；也有木材或金属结构的，有的灯塔建在支架上，有的则用铁条固定在岩石上。

And some of those who were supporters of the theories of the Epicureans and the Stoics, had a meeting with him.

17：18 还有以彼古罗和斯多亚两门的学士、与他争论，有的说、这胡言乱语的要说甚麼，有的说、他似乎是传说外邦鬼神的，这话是因保罗传讲耶稣、与复活的道。

Some of the lower esquires joined the Taiping army to confront the governments of Qing dynasty but some of them pretended to join and become agent provocateurs in the Taiping army.

有的勾结土匪有时联合太平军对抗清政府，有时帮助清政府镇压太平军；有的迫于形式假意加入太平军，成为太平军内患。

The fiats are attached to a steel cylinder or to an endless belt that rotates over the top portion of the cylinder.

有的盖板则固定在锡林上；有的被固定在一个环状的带子上，带子沿锡林上方回转。

Online search to fill some of the "Fire Gong", and some skip directly spaces, who can give a precise answer?

网上查的有的填%26quot；火贡%26quot；，有的直接空格跳过，有谁能给个准确答案？

Some dictionaries give various kinds of other useful information. Some have tables of weights and measures on the flyleaves . Some list historical events and some, home remedies .

有些词典除收词之外还提供多种多样其他方面的有用资料：有的在衬页上附有度量衡换算表，有的列出主要历史事件年表，还有的词典附有一些家用医方。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！