有疗效的

Sweet fern and cold, and heat-clearing and detoxifying, laxative diuretic, nourishing the liver and kidney, the effect of insecticide-treated祛feng shi for Rectocele,jing feng children, chronic arthritis, high blood pressure, scurvy, bruises, internal injuries hematemesis, dizziness, insomnia have a better effect on measles, influenza prevention role.

蕨菜味甘性寒，有清热解毒、通便利尿、滋补肝肾、驱虫祛风湿之功效，对脱肛、小儿惊风、慢性关节炎、高血压、坏血病、跌打损伤、内伤吐血、头晕失眠均有较好的疗效，对麻疹、流感有预防作用。

Methods 104 patients with chronic cerebral circulation insufficiency were randomly divided into two groups.in basis of routine therapy, patients in treatment group (n=56) were treated by yangxue qingnao granules,4 g,three times a day; patients in control group (n＝48) were treated by troxerutin, 3 pills a day.the course was 30 days in two groups.the indexes of hemorrheology and mca,aca,pca, va, ba and pi were observed before and after treatment.results there were significant differences between two groups in blood viscosity, plasma viscosity, mca,aca,pca,mca and pi after treatment (p.05).conclusion yangxue qingnao granules have definite effect on chronic cerebral circulation insufficiency, and decrease and hemorrheology in patients with ccci, relieve angiospasm and improve clinical symptoms.

将慢性脑供血不足患者104例随机分为2组。在常规治疗基础上治疗组56例加服养血清脑颗粒，每次4 g，每日3次口服。对照组48例在常规治疗基础上加服曲克芦丁，每次2片，每日3次口服。2组均30日为1个疗程。观察2组临床疗效，治疗前后血液流变学指标及大脑中动脉、大脑前动脉、大脑后动脉、左右椎动脉和基底动脉的搏动指数及阻力指数的变化。结果 2组治疗后全血黏度、血浆黏度，mca、aca、pca的pi及mca的ri及总有效率比较差异均有统计学意义(p＜0.05)。结论养血清脑颗粒治疗慢性脑供血不足疗效确切，能降低ccci患者的血液黏稠度及血液流变学指标，增加脑供血，缓解血管痉挛，改善临床症状，改善脑供血不足。

Althought this surgery has been reported by a few doctors recently, the safety and effectiveness need to be evaluated in further studies. In our study, the approach of the chorioretinal venous anatomosis in the model eyes with branch retinal vein occlusion, are induced by different surgical anastomosis procedures, in order to invest the effectiveness and safety and make a pilot clinic treatment exploration. Methods and materials The study was divided two ports: animal experiment and clinical study.

这种治疗方法的可行性和疗效评价，在激光诱导脉络膜视网膜静脉吻合术治疗非缺血型CRVO病人中得到证实；而对缺血型CRVO，由于病情严重，晚期新生血管并发症产生的危险性高，或者已有产生，因此最近开展的用玻璃体切除联合手术吻合脉络膜视网膜静脉的外科治疗作为最新的探索性治疗方法，在国外已见少数病例报告，但是尚需要进一步的研究观察来评价其可行性、安全性和疗效。

The recuperation center was found in the 1980s,and has formed a unique therapy, which is effective for cervical spondylosis、hemiplegy、stroke sequela、joint recovery,etc. It is evaluated the "1357" TCM project construction unit、the accented department of Guangdong province. Orthopaedics and surgery are the key disciplinary areas or priority fields of study.A lot of diseases of orthopaedics can receive a good effectiveness which applied to the tradictional Chinese treatment.Colpitis,emmeniopathy and infertility are treated undet the therapy of tradictonal Chinese medicine in the department of gynaecology and obstetrics.We own delivery room which has many humanistic services such as one-to-one company dilivery,swimming and audiometry for neonate,post partum rehalilitation.We already develop lots of saving work at any time by emergency department..

康复中心成立于二十世纪八十年代，形成了一套独特的中西医结合的康复治疗方法，对治疗脑血管意外偏瘫、脑外伤后遗症、颈椎病、腰腿痛、骨关节疾病术后功能障碍等均有较好的疗效，是广州市&1357&工程中医专科建设单位、广东省重点专科；骨、外科是本院重点科室，运用传统中医疗法治疗各种骨科疾病，疗效独特，能开展普外、泌尿外、胸外、脑外和髋关节置换术、脊柱手术等多种高难度手术；妇产科采用中医方法治疗阴道炎、月经病、不孕不育症等妇科疾病，能开展多种妇科和产科手术，开设了产房&一对一&陪伴分娩、新生儿游泳、新生儿抚触、新生儿听力筛查、产后康复等服务；急诊科为广州市&九五&杏林工程重点建设单位，能随时开展中毒、休克、心肌梗塞、脑中风等各种危、急、重症的抢救工作。

The results of respiratory mechanics, homodynamic mechanics,aterial blood gaS, and inflaInInatory factors [TNF- Q, IL-l fl, IL-6,IL-l0, and adrenomedulin] which detected in animal serumand bronchial alveolar lavage fluid obtained from tiP lObe,heart lobe, and diaPhragIn lobe of right lung seParate1y in the mongreldogs were measured before and after lung injury (including receivinglung protective ventilation).

本实验证明了 loS肺内／肺外不同源性 ARDS动物模型的差异性，而且AnDS的肺部病变存在不均一性和多形性的特点，对有关ARDS进行性低氧血症的发生机制提出了肺动静脉可能存在类似于右一左分流的肺内分流现象，以及因肺内分流而导致严重通气／血流比例失调的解释。发现小潮气十PEEP通气对肺内源性 ARDS疗效不佳，而俯卧位＋小潮气－I－ PEEP通气对肺内／肺外不同源性ARDS均有较好的疗效。。

［Objective］ To analyze the outcome of internal fixation for occipitalization with atlantoaxial joint dislocation by posterior decompression and occipitocervical fusion ［Method］ From December 2005 to June 2007,8 patients with occipitalization and atlantoaxial joint dislocation received removal of the posterior arcus of atlas and the enlargement of the posterior edge of the foramen magnum after skull traction performing for an average of 135 daysAll patients were operated on by posterior craniocervical fusion using cervifix internal fixation system and autologous ilium graftsThe clinical efficacy after operation was analyzed by Japanese Orthopaedic Associationneural function score ［Result］ All the patients were followed up from 6 months to 2 years, average of 15 monthsNo complication was foundAtlantodental interval was 5~9 mm before and 4~6 mm after skull tractionAtlantoaxial joint dislocation didn't completely reducedThe neurological defects were improved to some extents according to the JOA scoreImageology showed all patients had full decompression and bony fusionThe loosening or broken internal fixation was not found ［Conclusion］ Posterior decompression and fusion is a feasible method for the treatment of occipitalization with atlantoaxial joint dislocation,and the clinical effect is satisfactory

分析后路减压枕颈融合内固定术治疗合并寰枢关节脱位的寰椎枕骨化临床疗效。［方法］2005年12月至2007年6月间，对8例合并寰枢关节脱位的寰椎枕骨化患者在行颅骨牵引治疗一段时间（12~16 d，平均135 d）后采用枕骨大孔后缘扩大，寰椎后弓切除减压取自体髂骨枕颈融合Cervifix系统内固定术，手术后采用日本骨科学会神经功能评分分析临床疗效。［结果］8例患者随访6个月~2年，平均为15个月。8例患者无一例出现术后并发症，术前寰齿前间隙为5~9 mm，经颅骨牵引后为5~7 mm，寰枢关节脱位未能完全复位。手术前后JOA评分示神经症状均有不同程度恢复，影像学检查示枕颈区减压充分植骨区获得骨性融合，无一例出现内固定松动或断裂。［结论］合并寰枢关节脱位的寰椎枕骨化患者术前仔细评估影像学改变，采用颅骨牵引一段时间后行后路减压枕颈融合内固定术的治疗方案是合理可行的，且临床效果满意。

To date, there have been a few clinical trials exploring the efficacy of NMDA enhancers as adjuvant therapy. For instance, D-serine (an endogenous agonist of the NMDA-glycine site) and sarcosine (N-methylglycine, an endogenous glycine transporter I inhibitor) are not only well-tolerated but also synergistic in improving positive, negative symptoms and cognitive function in chronic patients receiving typical or atypical antipsychotics. We just completed the first trial applying NMDA enhancers in acutely exacerbated schizophrenia patients with collaboration with Harvard University, and the results showed that sarcosine was superior to D-serine in efficacy.

目前已有将NMDA促进剂作为辅助用药的临床研究，例如，D-serine (一种内生性NMDA-glycine site致效剂)、sarcosine (即N-methylglycine，一种内生性glycine transporter I 抑制剂)等，结果显示它们不但安全，且能加强传统及新一代抗精神病剂对慢性患者活性、负性症状及认知功能的疗效；我们日前与哈佛大学合作完成目前唯一将NMDA促进剂用於急性患者的研究，结果发现，sarcosine的疗效又优於D-serine。

Through the analysis of the conditions and therapeutic effects of 60 cases of the disease, we considered that urethral retention- catheterization and ureteric reflux are the main causes for urinary tract infection,and defense hypofunction of the host is a condition causing the infection.

通过对60例截瘫患者尿路感染病情及疗效分析，我们认为：保留导尿、输尿管返流是诱发尿路感染的最主要原因，宿主的防御功能低下是构成尿路感染的条件；在病程的不同阶段尿路感染各有特点；减少这一并发症的关键在于预防；采用中西医结合疗法能明显提高疗效。

And we say because of the meta-analysis showing that β blocker in general and Atenolol in particular may not be as effective as other anti-hypertensive drugs, because of the LIVE trial, because of the ASCOT trial, which shows that the atenolol and thiazide are less effective than the amlodipine and thiazide arm.

之所以这么说是因为，有荟萃分析显示，β受体阻滞剂，具体说来就是阿替洛尔的疗效不如其他降压药物，LIFE试验、ASCOT试验的结果都支持这一点，这些试验的结果显示，阿替洛尔和噻嗪类利尿剂联合治疗的疗效比不上氨氯地平和噻嗪类利尿剂联合治疗。

And we say because of the meta-analysis showing that β blocker in general and Atenolol in particular may not be as effectie as other anti-hypertensie drugs, because of the LIE trial, because of the ASCOT trial, which shows that the atenolol and thiazide are less effectie than the amlodipine and thiazide arm.

之所以这么说是因为，有荟萃分析显示，β受体阻滞剂，具体说来就是阿替洛尔的疗效不如其他降压药物，LIFE试验、ASCOT试验的结果都支持这一点，这些试验的结果显示，阿替洛尔和噻嗪类利尿剂联合治疗的疗效比不上氨氯地平和噻嗪类利尿剂联合治疗。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。