有生物的

The state certainly doesn't lack for contenders — the Boston area is one of the nation's leading biomedical hubs, with players like Boston Scientific and Biogen Idec, alongside Harard med school and seeral other academic centers.

州政府当然并不缺乏竞争者---波士顿地区是整个州的主要生物医药研究中心之一，其中有靠近哈佛医学院和其他几个学术中心的波士顿科学公司和波士顿生化基因公司。

The most common biogenetic minerals are carbonates, sulfides and iron oxides.

最普遍的生物成因矿物有碳酸盐、硫化物和铁的氧化物。

It is significant for the research of aqueous biological sample adsorbed on the solid surface.

高分辨的图形对于吸附在固体表面水溶生物样品的研究，获取分子内部信息很有意义。

The basic principles of biometric verification have been understood and practiced for thousands of years.

人类对生物测定学验证的基本原理的理解和实践已经有上千年了。

Two thousand stores in the U.S. now have the "Pay by Touch" biometric technology.

美国的2000家商店如今有了这种"触摸式支付"的生物统计科技。

By all appearances,we as a person in the biology item should not only recognize the capacity of abstract of ourselves but also respect the exactly capacity of other person.

显然，作为生物事实意义上的人而言，我们不但要意识到自己有这种抽象的能力，而且也要尊重别人具有这种能力。

The spectrum analysis method is being applied to more and more aspects of biomedical signal processing, because it has the advantage of reducing computation complexity, easy of feature extraction and data compression. One of its application is the development of frequency domain correlative cardiograph, which has already been applied to clinic.

由于频域分析具有简化计算、便于特征提取和易进行数据压缩等优点，这种方法在生物医学信号处理中得到了越来越广泛的应用，如在心电图的自动分析方面，目前已有频域心电图仪应用于临床。

If an animal has two different names, or if one name refers to several different species, the result is confusion and chaos.

如果一种生物有两个不同的名字，或者一个名字指代几个不同的物种，就会导致紊乱。

We now know that chloramphenicol specifically affects the ribosomes of prokaryotic cells, thus inhibiting protein synthesis.

现在我们知道抗生素对原核生物细胞中的核糖体有特殊效应，从而能抑制其蛋白质的合成。

This paper presented that Enterbacter sp.LY402 could effectively degrade chlordane under aerobic conditions, which might be for reference to solve the complex pollution in the environments.

论文研究结果表明，在好氧条件下，LY402能够有效降解氯丹，对有机氯代污染物的生物降解具有一定通用性，该结果对解决环境体系中的复合污染问题有参考价值。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。