有生物的

Finally, 30 of actinomycosis of the initial screening and re-screening, to find the biological activity of strain, strain through 16SrDNA activity and biological characteristics of the determination of the detection, a preliminary to determine their taxonomic status.

最后通过对30株放线菌的初步筛选和再次筛选，找到有生物活性的菌株，通过对活性菌株的16SrDNA的测定和生物学特征的检测，初步确定其分类地位。

Eight conodont zones and six ammonoid zones are consequently well distinguished in the Lower Triassic of Chaohu, and most of them are regionally or even globally correlative. The δ^13 C, excursion shows two characteristic shifting periods, and this carbon isotope sequence is not only of a stratigraphic value but also of great importance to understanding the biotic recovery and ecosystem reconstruction at the beginning of the Triassic.

巢湖的下三迭统明确包含8个牙形石带和6个菊石带，它们具有区域甚至全球对比意义；巢湖地区早三迭世碳同位素δ^13 C的演变呈现2个显著的漂移周期，这种有特色的碳同位素漂移，不仅具有地层学价值，而且可能对于三迭纪初的生物复苏和生态系演变具有指导意义。

Sajade is defined to TCM from the angle of respecting science;TCM functions importantly to keep ecological balance and prevent land sandization from the angle of preserving multi-biology;TCM sponsors "beneficiary"for humane treatment;thus we are fully convinced to prove TCM's important social value and practical meaning.

萨迦德提出的多元科学划界标准；从维护生物多样性的角度对中医中药在保持生态平衡，防止土地沙化领域起着重要作用；从人道的角度：中医药提倡"仁"术，人性化治病；因此我们有充分的理由证明中医中药具有重要的社会价值和现实意义。

The novel raises important ecocritical questions about the consequences of the deep ecological concept of biocentric equality in a world in which humans are not the only intelligent beings.

这本小说引出了重要的生态批评问题，在一个人类不是唯一有智能的生物的世界里，生命中心平等的深层生态概念引发的的后果。

His brilliantly original work in geology, botany, biogeography, invertebrate zoology, psychology and scientific travel writing would still make him one of the most original and influential workers in the history of science.

他的精辟原工作，在地质学，植物学，生物地理学，动物学无脊椎动物学，心理学和科学旅行写作仍使他的一个最原始和有影响力的工人，在过去的历史的科学。

It did not lead him to meditate upon his frailty as a creature of temperature, and upon man's frailty in general, able only to live within certain narrow limits of heat and cold; and from there on it did not lead him to the conjectural field of immortality and man's place in the universe.

这不会是他开始沉思自己作为一种有体温的生物的脆弱性，人类一般只能在一定冷热限度内生存的脆弱性；这也不会使他考虑关于不朽和人类在宇宙中的位置之类的问题。

While behavior is almost always motivated, it is also almost always biologically, culturally and situationally determined as well.

尽管行为基本上总是有动机的，也总是被生物的、文化的、情境的因素所决定。

There are advanced technologies available nowadays that strengthen your bioenergy field and immune system against the effects of EMF.

有先进的技术可如今，以加强您的生物能源领域和免疫系统对电磁场的影响。

In this study, we therefore define a new OG order distance that is based on more biologically accurate rearrangements (e.g., reversals, transpositions and translocations) rather than breakpoints and that is applicable to both uni-chromosomal and multi-chromosomal genomes.

因此，在这篇论文中，我们定义了一个新的重叠基因距离，它是根据较有生物正确性的基因重组(例如：翻转、移位与易位)而不是断点所定义出来的，而且它能同时应用在单一染色体与多染色体的基因体上。

In the proposed model, the generators improve the bidding strategies by using reinforcement learning alg...

该模型用具有分散自主决策和智能学习的代理表示发电厂商，在重复进行的报价博弈中，发电厂商通过利润高低按照生物的条件反射原理学习并改进报价策略，追求其利润最大化，随着迭代次数的增加，市场将逐步收敛于均衡位置。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。