有生气的

I perceive that, when an acorn and a chestnut fall side by side, the one does not remain inert to make way for the other, but both obey their own laws, and spring and grow and flourish as best they can, till one, perchance, overshadows and destroys the other.

我认爲，当橡果和栗子并排从树上掉下来时，它们不是毫无生气地彼此谦让，而是彼此遵循各自的法则，发芽、生长，尽可能长得茂盛。也许直到有一天，其中的一棵超过另一棵，并且毁了它。

Everything sees barkeeper in the eye, see he looks at that drunkard only, shake one's head, a bit life is opposite helplessly again his say: Preterhuman, owe namely simply when you are malty flat.

酒保一切都看在眼里，只见他看着那个醉汉，摇了摇头，有一点生气又无奈的对他说道："超人，你喝醉的时候简直就是欠扁。"

Everything sees barkeeper in the eye, see he looks only write that drunkard, shake one's head, a bit life is opposite helplessly again his say: Preterhuman, owe namely simply when you are malty flat.

酒保一切都看在眼里，只见他看著那个醉汉，摇了摇头，有一点生气又无奈的对他说道："超人，你喝醉的时候简直就是欠扁。"

Worst of all, though the door to Faery has been closed, there are still some Fae on the human side-and one of them is angry at Sookie.

最糟糕的是，虽然以仙子大门已经关闭，但仍有一些人的副作用，以及他们是Sookie 344-348生气。

She will be cheering for your victory For your mistakes Will be angry cry Temper Flighty She has to accompany you, this task will not be very difficult.

她会为你的胜利欢呼为你的错误哭泣还会生气发脾气撒娇有她陪你，这个任务一定不会很艰苦。

If the government's proposed spending reforms were lacklustre, its tax reforms were more promising.

如果说政府提议的开支改革缺乏生气，它的税务改革将更有前途。

Their daughter, a photographer, lived in the Marais -oh, a charming place, the mother said, her coarse features animated.

女儿是一位摄影师，住在巴黎的玛黑区——哦，真是个好地方，母亲说道，粗糙的脸上有了生气。

Suckling, who happens to be one of their nearest neighbours.

要知道，那里有一个人家，他们的那种德性让我的姐夫和姐姐非常生气。

Bana plays Bruce Banner, a scientist with a very unique problem: When he loses his temper , he transforms into a monster capable of incredible feats of strength and destruction.

班纳饰演科学家布鲁斯E班，他有一个非常特殊的问题：当他生气时，他就会变成拥有特异功能和具有毁灭力量的怪物。

Is there any recent change in social norms that bugs you?

最近，有没有某个社会规范的变化让惹你生气了？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。