有生之年

And I believe that through our natural inventiveness, creativity and willingness to solve tough problems, we're going to make some amazing achievements in all these areas in my lifetime.

我相信通过我们与生俱来的独创性，创造力和解决问题的意愿，我们将会在我们的有生之年在所有的领域中再创奇迹。

A female ladybug will lay more than 1000 eggs in her lifetime.

一只母的瓢虫在她的有生之年共可下1000颗蛋以上。

Last year, Barack Obama did something that had never been accomplished in my lifetime. He ran for president as a conventional liberal Democrat, and won.

去年，奥巴马做出了某些在我的有生之年从不可完成的成就，作为一个传统的自由派民主党竞选总统，并且他成功了。

Insurance against longevity is easy to obtain: it's called a "life annuity"– sometimes just an "annuity"– an investment product that pays you an income as long as you live.

长寿保险容易得到：它被称为"终身年金"，这种投资产品会在你有生之年向你支付收益。

I never thought I would see a black President in my life time, so this is historic and I wanted to celebrate that.

"我从没想过在我有生之年黑人能当总统，这很有历史意义，我要庆祝一下。"

I never thought I would see a black President in my life time微雕, so this is historic and I wanted to celebrate that.

"我从没想过在我有生之年黑人能当总统微雕，这很有历史意义，我要庆祝一下。"

So this is a problem which you are going to see in your lifetime.

所以，这将是你在有生之年就会遇到的一个问题。

I plan to learn more about Chinese literature in my life.

我计划在我有生之年学更多的中国文学。

A luminary now in the exile community outside Washington, DC, Ms Nafisi appears to have made peace with her family and her heritage.

Nasifi现在已经能够与她的家庭她的传统和平相处了，她的父母也在有生之年看到了她的成功。

On Main Street, and people who will lose their jobs, and their credits, and

毫无疑问地，在我们的有生之年，人们将失去他们的工作，他们的银行存款和他们的家。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。