有理由的

But now there may be another reason to lose the fat, especially around the middle of the body.

不过现在也许有另外的理由来减肥了，特别是身体的中间部分。

God could have ended the whole mankind project, and had reason to do so, more than once: Adam and Eve's sin, the Flood, the many strayings of Israel - especially in the Wilderness.

上帝可能已经结束全人类项目，也有理由这样做，也不止一次：亚当和夏娃的罪过，水灾，许多strayings以色列，尤其是在荒无人烟的戈壁滩上。

And, in fact, these stalwarts of the island have more reason now to be optimistic than for many a year.

事实上，相较於多年以前，岛上这些顽强的人更有理由乐观的去面对一切。

It is believed that the SA-3 crews and spotters were able to locate and track F-117A 82-806 visually, probably with the help of infra-red and night vision systems.

有理由相信SA-3的发射部队和观测员的确能够通过肉眼(可能还需要红外或者夜视设备的帮助)定位和跟踪

The level of activity required in order to make a buck at it makes it different, as sealers scramble from pan to pan, trying to kill as many animals as possible as quickly as possible.

有绝对的理由告诉大家这种猎杀是完全不同的。

RIAs. As people continue to practice, we have reason to look forward to more innovation and more chaotic strange RIAs.

随着人们不断地实践，我们有理由期待更多的创新以及更多混乱怪异的

Scientists have reason to think that a man can put up with far more radiation than this without being damaged; the figure of 60 rems has been agreed.

科学家们有理由认为，一个人可以承受远远超过每年100毫雷姆的辐射线而身体不致受到损害，他们认为每年60雷姆是可以允许的。

Aussies: Will jabber on incessantly about how they beat the Poms in every sport they played them in.

英国人：是否有理由感到自豪的成就他们过去的公民。

All types of information from blood pressure machines and insulin monitors, to pedometers and treadmills can be entered into the records.

何况希拉里确实有理由不服：几乎所有的大州都是她赢，奥巴马赢的都是小州，而且在最后9个州里，希拉里赢了6个。

Whether or not such chatter is overheated, and whatever the demands of compassion, justice seems not to have been well-served.

无论谈得有多么火热，无论是什么样理由的人道主义请求，都似乎还没有还法律一个真正的公正。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。