有理由的

As the year 2012 ticks ever closer we'll speculate if there are any reasons to believe these doomsayers.

随著2012年的临近，我们是否有理由相信这些预言者们的话呢。

Indeed, a strong case can be made that I rose to the presidency on the shoulders of my personal friends, the now legendary FOBs.

的确，我完全有理由认为，正是在这些密友的大力扶持下，我才得以入主白宫，现在他们已成为传奇般的&比尔之友&。

Having seen what I had seen, in other words, entitled me to cry Hypocrites!

换句话说，看到我看到的这些，让我有理由大喊&伪君子！&

I don't want to, Jake Packard.

我有我的理由。&&

Thank you. I've always believed in numbers and the equations and logics that lead to reason.

我一直相信数字，方程式，逻辑推理，一定有他的理由。

I've always believed in numbers. In the equations and logics that lead to reason .

我一直相信数字、方程式、逻辑推理，一定有他的理由。

I've always believed in numbers and theequations and logics that lead to reason.

我一直相信数字，方程式，逻辑推理，一定有他的理由。

I've always believed in numbers and the equations and logics that lead to reason.

我一直相信数字，方程式，逻辑推理，一定有他的理由。

And methinketh in good faith that so were it good reason that every man should leave me to mine.

我相信，也有理由希望，人们应当让我也尽到我的本心。

"There are good reasons people buy minicars," says Institute president Adrian Lund.

&是有充分理由的人购买微型说，&研究所主席阿德里安隆德。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。