有理由的

I felt lucky when I watched them swimming in the green Lake Wabby in the cool and rainy day.

当我看著其它三人和导游在超冷又下著雨的天气下，到绿绿的 Lake Wabby 游泳时，我真庆幸有理由可以不用下水虐待自己。

He also has to show defensive and rebounding abilities to stay on the court.

他也需要显示自己的防守和篮板能力，从而使自己有理由留在场上。

Abundance mentality: this is the understanding that there is plenty out there and enough to spare for everybody.

富足心态：这是理解有足够的理由和足够那里每个人都不遗余力。

But there is good reason to believe that the property cycle is about to turn, as well.

然而，我们有足够的理由认为，房地产周期同样即将转入下跌期。

Americans see Israel as a plucky democracy in a sea of autocracies—a democracy that has every right to use force to defend itself.

美国人把以色列看作独裁政治包围下的民主勇士——民主政治总是有理由运用武力来自我防卫。

In his first six years in the White House Mr Bush made no attempt to rein in Congress. Now, with the Democrats likely to lavish ever more on boondoggles, he has a partisan reason to be tough.

当选总统后，六年以来布什一直没有尝试以自己的力量影响国会，然而由于民主党未来将有可能在细枝末节的问题上争论不休，布什现在有理由为了自己的共和党而采取咄咄逼人的态度。

Commemorating the birth of Jesus Christ is the very reason for Christmas and should be central to the celebration.

为纪念耶稣基督诞生的，是很有理由为圣诞节，并应中央到庆祝活动。

Eg: He complains , and with reason.

他抱怨是有充足理由的。

I had my own reasons for destroying him.

别担心，我有自己的理由去摧毁他。

Still , there are reasons to think that conditions may finally be favouring online sales .

不过，仍然有理由相信情况最终将会趋向于对网络销售有利的方向发展。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。