有理由的

Still, there is something persuasive about the argument that the box score doesn't tell the entire story.

然而，有一种说服力的理由就是数据并不说明一切。

Economist Margaret Bray of the London School of Economics says there is good reason to be nervous.

伦敦经济研究院的经济学家布雷说，人们有充分理由感到不安。

There's the chance of an action for breach, that's one reason.

这里有一个破裂的机会――那是一种理由。

In fact there can be no reason whatsoever to doubt the canonicity of either letter.

事实上，就不可能有任何理由怀疑任何正规的信。

The catechism is important for at least three reasons.

该问答是很重要的，至少有三个理由。

Grandmother Tea, Coat with Catercorner Front and Soft Jiangsu Dialect make people can't help but taste, see and say.

江苏周庄入选理由：有人称周庄这个900年的小镇是"中国第一水乡"。

The Japanese have so many reasons to resent the LDP that you might think voting it out of office would be cathartic.

日本民众有如此多厌恶自民党的理由，以至于可能会令你感到，在投票中将它赶下台将是一件大快人心之事。

However, there is a very good reason NOT to use CFL bulbs.

但是有很足够的理由不使用节能灯。

Is there a reason Clem doesn't have a full-time job?

有一个克莱姆不去做全职的理由吗？！

If he chose to confess, there might be some undeveloped reasons for clemency.

如果他肯认罪，说不定有什么还没有发现的理由可以对他实行宽大。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。