有理性的

A rational thread goes through the individualist theme of Chinese contemporary literature .

中国现代文学的个人主义主题有一个理性的脉络，它依据的是东西方共通的人文传统。

The cathedrals of Chartres in France and St Paul's in London embody not only different aesthetics, but different versions of God and Man—one all shadowy ineffability, the other all daylight rationalism.

各自呈现的不仅仅是不同的美学，其对于上帝和人类也有不同的诠释。一个彻头彻尾的阴郁模糊，莫可名状，而另一个则清澄彻亮，理性至极。

I hope : my future husband has a comprehensive knowledge structure, rational thinking, noble character and pure heart, it is best that could read musical notation.

我希望：我未来的丈夫有完整的知识结构，理性的思维和高尚的人格，最好能识乐谱。

This view is not widely held by women, and I do not think it at all likely to be true because the "intuition" referred to above (that with which women are thought to be especially well endowed) connotes some special perceptiveness in human relations rather than the imagination guesswork that is the generative act in science.

但这个观点并不被女性朋友广泛接受，我本人也不接受——因为女性通常在人际关系方面有特殊的直觉，但在原创性科学研究所需的富有想象力的猜测推理性工作中并没有特殊的直觉力。

What we learn is not philosophy itself, but how to philosophize by exercising our talent to reason on certain actually existing philosophical attempts… The so-called philosopher is the lawgiver of human reason.

康得的哲学是有系统的，试图以一单一体系来解答所有的哲学问题，富有具批判性，并通过其哲学体系的理性检验来确认人们知识的深度与局限。

Their poetic theories have something in common as well as different, such as the way of expressing feelings in poems, the relationship between feelings and real life, the function of rational thought and inspiration in composing poem, poetic materials and so on.

他们的诗学思想有相似的地方，同时也存在着差异。差异主要表现在情感的流露方式、情感与现实生活的关系、理性思维与灵感在诗歌创作中的作用、诗歌题材等方面。

Those who do choose candidates for all kinds of reasons, some rational, some intuitive, some with certainty, others skeptically.

没有放弃的人们可能有各种各样的理由，有的很理性，有的却是依靠自己的直觉；有的很确定自己的选择，也有的迟疑不决。

It was found that 80% of the people recognized that using scientific methods to manage our forests is necessary nod 65% of the people recognized that, if necessary, timber cutting is stilt acceptable.

以系统抽样及随机抽样混合，在全省抽取样本850个进行分析，结果显示有80%的国人认为要以科学方法去经营台湾森林，65%的国人认为砍伐森林在森林正常经营上是需要的，表示大多数国人对森林经营的态度仍是理性的。

War,terror,disease, There were a myriad of problems which conspired to corrupt your reasonand rob you of your common sense. Fear got the best of you, and in your panic,you turned to the now High Chancellor Adam Sutler……He promised you order,he promised you peace, and all he demanded in return was your silent, obedient

谁不会呢？战争，恐怖事件，疾病，曾经有无数的问题企图要摧毁你的理性，剥夺你的常识，恐惧控制了你，你在慌乱中投向了元首先生亚当苏特勒，他许诺给你们秩序，他许诺给你们和平，索要的回报，是你的服从和沉默。

The true purpose of moral education is to realize the unitary of existence of morality and human beings.

人首先是一种具体的存在，既呈现出感性的形态也有理性与精神的规定；既是一个个的个体又展开为类和社会的结构。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。