有点儿

Until then it had not occurred to me there might be an element of one- upmanship.

直到那时我才反应过来，这话是有点儿那意思。

Ross: You want me to take some girl I've never met to the opera so you can go to a club and flirt with some guy, hmm, that-that is a toughie.

你想让我带个素未谋面的女孩去看歌剧，而你，却可以去夜总会和别的男人调情，Hmm，这确实有点儿难决断。

And you become sort of toughie

于是你变得有点儿性子强悍

And flirt with some guy, hmm, that-that is a toughie.

而你，却可以去夜总会和别的男人调情， Hmm ，这确实有点儿难决断。

Fanaticism of the property market in Shanghai so that developers could not find it a bit north, opening up model will, it seems that no one has to explore the current property market healthy or not.

楼市的狂热让沪上开发商也有点儿找不着北，开盘价必涨模式之下，似乎已经无人探究目前楼市的健康与否。

His request savours somewhat of a command.

他的 请求有点儿命令的味道。

The Woman glances at him slightly annoyed and then refocuses on Denise.

那个女人有点儿气恼，瞥了他一眼，接着把注意力重新放在丹妮丝身上。

It's best to keep America just like that, always in the background, a sort of picture post card which you look at in a weak moment.

最好还是让美国就这样，总在不可触及的地方，这有点儿像在身体虚弱时看一张绘有图画的明信片。

But he seemed to be a little angry and replied,'She said she was tired, but there are more pews available nearby.

然而，他看起来却有点儿生气了，答道：她说自己累了，可是附近还有其他长椅空着呢。

Oo there something about just something about the way she moved I cant figure it out, there''s something about her Say oo there something about, What kinda women wants you but you dont need you Hey, i cant figure it out, there''s something about her Cuz she walk like the boss, talk like the boss Manicured nalis, just like the pedicured roll?

吴有一些只是对她感动的数字我不能了， there'的东西对她说对象有一些，什么有点儿妇女想要你，但你不要需要你嘿，我这着数字那样， there'的一些有关她Cuz她喜欢步行的老板，说话像老板修剪nalis ，就像pedicured唱名？

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。