有点儿

I feel rather prone to agree with you.

我很有点儿同意你的意见。

Now, I'm gonna pull this down, it might get a little cold, okay?

现在，我会向下拉，可能有点儿冷，好吗？

That is part of the technique of teaching, which demands that every now and then a teacher should put on an act to make his lesson interesting and vivid.

对一名教师来说，有点儿演员的气质是非常必要的。这是教学技巧的组成部分，它要求教师时而使他的课程生动有趣。

The wolf paused in his flight; awkwardly, like a man with a quinsy, he turned his heavy-browed head towards the dogs, and still with the same soft, rolling gait gave one bound and a second, and, waving its tail, disappeared into the bushes.

狼暂时不跑了，就像患了咽喉炎那样，笨拙地把它那前额高的头转向猎犬，仍然有点儿摇摇晃晃，突然跳了一两下，躲进森林边缘不见了。

There is an innate raciness to this place, tinged with fun, squalor, a sense of tolerance and a hint of excitement.

这个地方有一种天生的活力，有趣，有点儿脏，存在一种容忍的意识和一点儿兴奋的感觉。

Ed : This is enough of a rambling, don't you think?

有点儿不切题，你觉得呢？

The next morning, a phenomenon of a rancid fat to go out again, I was a bit surprised himself.

第二天早晨，一出门发噎的现象又来了，当时我自己就有点儿诧异。

He says it's something like a rascal.

他说那有点儿像流氓。

If Regan goes to sleep for even thirty seconds during the debates he'll be in a lot of troubles.

我总是有点儿紧张，一个75岁的人说他愿意为他的国家献出自己的生命。

I'm a bit reluctant to leave.

我都有点儿不想离开了。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。