有点

Our weather is getting a little cooler, too, but we are much farther south than you are.

我们的天气有点凉，也，但我们有多远南部比你。

Look at road side, those trees are stationary, and know that today calm wind, electric vehicles passing it to five, 60 yards, the wind tears up, and head and neck coolish My hands are feeling a bit numb, feet chilly.

看路旁边，那些树都静止不动的，知道今日静风，这电动车驶到五、六十码时，风吹得眼泪都出来了，头颈凉丝丝的，手都感觉有点麻木，脚也冷飕飕的。

My daddy said it looked like the coon dog he had when he was a kid ..

我爸爸说它看起来有点象他小时侯养的一条狗。。

Notice is hereby given that the copartnership which has existed betw...

如果有人这么说，恐怕倒是有点要耍酷的样子。

Well, now.. it's differentfrom my goal, but acting is also similar type of work like a copywriter.

嗯，现在呢。。虽然跟我的初衷不同，但演员的工作和广告撰稿员有点类似。

Once I shipped a sea so heavy that I had to stop and bale, with my heart fluttering like a bird; but gradually I got into the way of the thing, and guided my coracle among the waves, with only now and then a blow upon her bows and a dash of foam in my face.

有一次一个大浪冲过来使小艇积了许多水，使我不得不停下来，心里焦急得像揣着小兔子似地往外舀水。但我已逐渐习惯了，能够划着小艇在波浪中上下滑行，只是偶尔有点水从船头泼过来，溅起一股飞沫喷在我脸上。

That was really only done to prove to the buyer that the cork matched the wine – i.e. that the restaurant hadn't pre-opened the bottle, poured out the good wine, and poured in bad wine, then corking it with a new cork.

试酒每瓶酒最顶端接触软木塞的部分，大约占总酒量的10%，有时会沾染一点"软木塞"的味道，也就是说树皮中天然的霉味，这会让酒喝起来有点硬卡纸或者湿纸的味道。

I was so sick of hearing about Corky.

我听到这个名字真有点烦。

"You make me feel uncivilized, Daisy," I confessed on my second glass of corky but rather impressive claret ."Can't you talk about crops or something?"

"你让我觉得自己不文明，黛西，"我喝第二杯虽然有点软木塞气味却相当精彩的红葡萄酒时坦白地说，"你不能谈谈庄稼或者谈点儿别的什么吗？"

I know it's a cornball thing but love is passion, obsession, someone you can't live without.

我知道这有点陈词滥调，但是爱是激情，是痴迷，没有他就无法独自过活。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。