有漏洞的

Our derivation of the chain rule contains one flaw .

我们推导链式法则的过程中有一个漏洞。

The first application then retrieves the saved data and completes its execution. A delegator stack is used to keep track of the delegator''s identity when multiple delegations occur. The AAM model allows for a high level of security while transferring data between applications.

然而，当上述二程式在进行资料交换时，如果不是透过安全的模式，骇客就有机会可以窃取资料，或者其他相关的隐私资料也有可能发生安全性的漏洞。

She was dished out of her inheritance by a flaw in the will.

由于遗嘱上有一漏洞，本应由她继承的遗产被人骗走了。

Six players scored in double figures, the point guard defense was a porous as Sponge Bob and they don't show many signs of improving.

其中六名队员得分上双，对于控卫的防守还是充满漏洞，这方面看不出他们有任何长进。

But there is one flaw in your plan.

但你的计划有一个漏洞

There were gaping holes in his account of the accident.

他关于这次事故的报告有许多漏洞。

You know there's one major hole in your story.

你知道，你的故事里有一个大漏洞

It would be like a fence with huge holes in it.

这就像一个围墙，却有一个巨大的漏洞。

They embrace escaping debts and loosing state-owned assets by evading laws in operation, leakiness of legislative regulation on assets liability and inappropriate wording of debtor-creditor in legislation.

其中既有规避现行法律逃废债务、贱卖国有资产等问题，也存在立法上资产责任没有规制的漏洞和措辞的不妥之处。

Was it a tragic flaw that brought down Lehman Brothers, or did Mr Fuld succumb to decision error, the typical mistakes that we are all prone to making, and when combined together, can lead to poor risk management and eventually precipitate catastrophe?

那麼，是否有什麼严重的漏洞拖垮了雷曼兄弟？还是富尔德在决策上有失误？大家也常犯决策上的错误，但当两者结合，会否对风险管理造成负面影响，最终引发大灾难？

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。