有活力的

A vibrant city full of vigor, the media need to have strong power to add fuel to the flames.

一座富有生机活力的城市，需要有强大的传媒力量来推波助澜。

"We'll have anemic growth for a while, but to me, inflation is the bigger risk," he said.

"我们将有暂时的无活力增长，但是让我来说，通货膨胀是更大的风险，"他说。

My old apartment building, as I remember, was bright and alive.

我的旧公寓，在我的记忆中，很光亮很有活力。

There will be added vitality and enthusiasm in everything you do right now.

今天你做的每件事都有多余的活力与热情。

Merak Jin , a newly-founded plant, with the same conception, always focuses on technological solutions of offering the highest quality and reliability, we are expecting people with good knowledge, high capability and sense of responsibility to join in.

金鑫美莱克无锡公司，作为新建企业，将秉承集团公司的一贯理念，致力于向客户提供高品质和超稳定的技术方案；我们期待有知识，有能力和具备高度责任心的人才加入美莱克这个年轻但布满活力的集体，为世界的轨道交通事业共同努力；公司倡导高度的职业精神，专业的工作态度，以及平等、民主和愉悦的工作氛围；公司为员工提供良好的培训和福利。

The result indicated that the phenolic acid and its mixture could defer the remarkable time of wild oat seed germination, reduce seed germination rate, inhibit the physiological parameter and accumulated amount of dry matter to a certain extent, decrease the Root activity and chlorophyll content inordinately, and increase malondialdehyde level in seedling.

结果表明：酚酸类物质及其混合物可以显著延缓野燕麦种子发芽所需要的时间，降低最终的萌发率，对野燕麦幼苗的生理指标及干物质积累有一定的抑制作用，根系活力与叶绿素含量也有不同程度的下降，同时使幼苗体内丙二醛的含量显著增加。

The research suggests that the company should make facetious innovation the core of strategy, and the rural high-temperature clysis market and the urban low-temperature product market the emphasis to carry out the tactic of selected, special market based on diversification In addition, the company should adjust the product structure to establish combination of innovative, special and diverse products; On the other hand, the company should reconstruct the marketing channels, introduce urban direct distributors and on-line direct distributors, and establish cooperative relation with large-scale newborn retailing organizations to improve its exploiting capability.

本文认为，春都食品股份有限公司应以全面创新为战略核心，以农村高温灌肠市场和大城市低温产品市场为重点，实施以差异化为基础的、有选择的专一化市场策略；调整产品结构，形成正面以特色化产品佯攻，侧面以差异化产品迂回，背后以创新性、专有性产品包抄的产品组合；重组营销渠道，积极引入城市直销商和网络直销商，与新兴大型零售组织建立合作关系，进一步提升春都公司市场拓展能力；加大组织创新力度，建立事业部制的营销组织，充分发挥企业战略结构单元的活力；有重点的调整营销政策，以改善春都公司营销激励的效果。

In recent years, there has appeared a unique socio-economic phenomenon in China : after the Chinese New Year and every slack season, a large number of peasants which come from inland provinces go out to do business or find job,forming a massive tide of migrational rural labor.the rural labor is a very important factor to enstrength the stable development ,and also have a positive meaning of promoting the balanced dvelopment of both the rural and erban area.

近几年，中国大地出现了一种独特的社会经济现象：每到春节过后和农闲季节，都有大批来自内陆省份的&农民大军&外出务工经商，形成了一股声势浩大的&民工潮&。民工潮是增强我国农村和城市社会经济发展活力的重要因素，对我国城乡的稳定发展也有特殊的积极意义。

With the help of the theoretical resources of the theory of "consumer society" and the distinction between "the true needs"/"false needs", this paper tries to show that Marx's discussion of the civilizing tendencies of the capital and the limits latent within them inspires us to see that the civilizing tendencies revitalized in the form of consumer society are perhaps actually new forms of "barbarizing tendencies" of the capital, and only through combining itself with socialism can market economy overcome the tendency of its self-destruction.

二十世纪前期以来，消费主义文化，连同确定公民最低消费水平和增加政府公共开支的福利国家，参与有关工资的集体谈判或集体博弈的行业工会，帮助人们用明天甚至后天的钱来兑现当下的消费欲望的信用手段等等新制度新工具，被资本用来相当成功地克服其曾经被认为无法克服的生产过剩这个内在限制。但如果我们考虑到&需要&有真假之分这个问题的话，马克思关于资本&文明化趋势&及其内在限制的论述则提示我们，以消费社会形式重新获得活力的资本的&文明化&趋势，有可能隐藏着一种新形式的&野蛮化&趋势；市场经济或许只有与社会主义相结合，才不至于最终走向自我毁灭。关键词：资本，文明化趋势，限制，消费社会

Thought suddenly once was riding high the small tiger team the small tiger team was the Taiwan 1980 at the end of ages to a 1990 age intermediate stage male association. in 1988 by Wu Qilong, Chen Zhipeng and the Su Youpeng three people was composed, and in promoted Shan Qu in the same year "Blue Apple Paradise", because its youth sunlight's contour, the vigor four shot the dance and the melody exquisite song were lucky rapidly, subsequently became at that time the entire Asian Chinese popular musical world most influential man association.

突然想到曾经红极一时的小虎队（小虎队是台湾1980年代末至1990年代中期的一个男子团体。1988年由吴奇隆、陈志朋及苏有朋三人组成，并于同年推出单曲《青苹果乐园》，因其青春阳光的外形、活力四射的舞蹈及旋律优美的歌曲而迅速走红，继而成为当时整个亚洲华语流行乐坛最有影响力的男子团体。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。