有洞的

Duoduo is a thin female dog with long and disorderly hairs, always looking somehow dirty. She was often made pregnant, and soon after she would take new puppies out of the doghole now and then. Mimi is lovely.

多多"是只瘦小的母狗，长着杂而乱的长毛，总是脏兮兮的，她经常遭到公狗们的欺侮，隔不多久就有新的小狗崽被她从狗洞里叼出。"

He described the wonders to be seen in Europe and, in return, heard of men nine feet tall and others with tails so inconveniently placed that they had to dig holes in the ground before sitting down.

他绘声绘色讲述了欧洲的奇闻异事，作为回报，他听到了身高九尺的男人以及长有如此不方便的尾巴的人所以他们不得不在坐下来之前先挖个洞的故事。

Such, for me, was one afternoon in July in the Ligonier Valley of Pennsylvania, at a place called Devil's Hole.

我就有这样的经验﹐那是七月的一个下午，在宾州的利将军谷一个叫"魔洞"的地方。

I'd just say,"Come into my Aladdin's cave, let me give you whatever you want." She seems really great, and she's good-looking and she's a great model for clothes.

来我的仙女洞吧，我会给你一切你想要的呵呵~~她看起来实在很棒，她长得漂亮，是天生的衣架子，并且她也有自己的穿衣风格，随时看起来都很美。

I'd just say,"Come into my Aladdin's cave, let me give you whatever you want." She seems really great, and she's good-looking and she's a great model for clothes. She's got her own style and always looks good.

来我的仙女洞吧，我会给你一切你想要的呵呵~~她看起来实在很棒，她长得漂亮，是天生的衣架子，并且她也有自己的穿衣风格，随时看起来都很美。

Egg Protector (A6) Egg Protector (A6) Date: 03/28/2006 The V-shaped cutout on the flap is mainly for cosmetic purpose, and prehaps like the apex hole of parachute they could help stablizing the box.

那V型的图案主要是装饰用的，也许可能有著像降落伞在顶开一个洞的效果一样-稳定降落器。

Sure, there are holes, ramps, loop-the-loops and lots of silly Chromates in the way.

肯定的是，有洞，斜道，环--循环和大量的傻chromates在的方式。

Unlatching the lid and opening the box, Langdon turned his attention not to the lettered dials of the cryptex, but rather to the tiny hole on the underside of the box lid.

兰登揭开盖子，把盒子打开，他没把注意力放到密码盒的标有字母的刻度盘上，而是集中到盒盖下侧的小洞上。

It has its buttercups and its daisies; the grass is tall there; the cart-horses browse there; cords of hair, on which linen is drying, traverse the spaces between the trees and force the passer-by to bend his head; one walks over this uncultivated land, and one's foot dives into mole-holes.

它有它的金钮花和小白菊，野草畅茂，耕马在啃青，一些晒衣服的毛绳系在树间，游人得低下头去，我们走过那荒地，脚常陷在田鼠的洞里。

The old wino sat down at the counter and ordered twenty-six cents worth of food.

老酒鬼在柜台前坐下，他点了两毛六分钱的食物，他吃的津津有味；店主，威廉姆斯先生要他付帐时，老酒鬼没有撒谎，也没有煞有介事地摸口袋并突然发现口袋上有洞之类的事。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。