有注解的

In this article attempts to deconstruct from Lao Zi, on Lao Zi in Qing dynasty annotation ideological discussions and the work of the inductions, is committed are threefold: First, to explore on the meaning of the various annotation of Lao Zi, and unearth the annotator's implied intention.

因此本文试图从老子的义理著手，对清代的《老子》注解进行思想的讨论与归纳，致力的工作有三：一、探究各个注解本对老子意涵的发挥，并发掘其中所隐含的注者意图。

Jointly staged by the diagonalization procedure, a simple, clear and detailed explanation feast, with two waveform documents, The...

自编的联合对角化程序，简单，清晰，并有痃详细的注解，带有两个波形文件，可直接显示结果。

In addition to the "embarkation easily put it," because this may make a detailed explanation.

除了"上船容易下船难"的原因，有一个细节也许可以对此做出注解。

There are some explanatory notes at the end of the chapter.

这一章的结尾有一些注解。

They can be opened at both ends, thus making it possible to load and unload at the same time. For carrying goods liable to be spoiled by damp or water they hae the great advantage of being both water-tight and air-tight. Containers can be loaded and locked at the factory, if necessary. Pilferage is therefore impossible.

不过没关系，我们可以通过看一篇文章来学习人家是怎么表达和描述一个意思，研究一下人家的句型，另外最主要的是我们可以从注解中学习到对我们会有帮助的东西啊，比如一些单词和例句！

The readings are glossed, but they still may contain vocabulary unfamiliar to you.

所有阅读都会附有注解，但还是可能会有您不熟悉的单字。

But it is a little upsetting to read in the explanatory notes that a certain line describes a fight between a Turkish and a Bulgarian officer on a bridge off which they both fall into the river and then to find that the line consists of the noise of their falling and the weights of the officers: ' Pluff!

但是在一行诗的注解中读到的内容则另人有点心烦意乱，注解中说该行描写了一名土耳其军官和一名保加利亚军官在一座桥上发生了争斗，结果双双掉进河中——而后发现诗里有他们落水的声音和他们的体重：扑通！

But it is a little upsetting to read in the explanatory notes that a certain line describes a fight between a Turkish and a Bulgarian officer on a bridge off which they both fall into the river—and then to find that the line consists of the noise of their falling and the weights of the officers: Pluff!

但是有一行诗看了注解才明白诗的内容，这一点实在让人感到有些不安。

In this album, two most important works can portray my happiness and they are Flowering Crabapple and Brook and Flower Blossoming.

在本集中有两幅最重要的作品可以为我的快乐作一注解，它们是《海棠花溪图》、《花发图》。

Perhaps this visit became a profound, and very personal, verification of the truth of a remark by Simon Leys, who said that "China is that fundamental Other in the absence of which the West could never become fully aware of the shape and the boundaries of its own cultural Ego".

这可能是对Simon Leys的言论最深刻的个人注解，他说，&中国是一个异类，缺少了她，欧洲就不可能对本土文化形态与边界有全面的认识&。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。