有汽的

Therefore, the condenser air is not the main reason of condensate supercooling, although it has some influences.

在正常运行工况下，由于这一区域的蒸汽凝结量已很少，所以对全部凝结水的平均过冷度不会产生明显的影响；因此，凝汽器中存在空气对凝结水虽然有一些影响，但并不是凝结水产生过冷的主要因数。

One day, up on the mountain, I just happened to have borrowed Luo's air rifle, and the team leader's female dog just happened to have run up there and come into my view.

有一天在山上，我正好借了罗小四的汽枪，队长家的母狗正好跑到山上叫我看见，我就射出一颗子弹打瞎了它的右眼。

Another possible reason is that if the gear-type rotary engine worked non-expansively- which it certainly appears to do- then there would have been a lot of energy left in the exhaust steam.

另一个可能的原因是，如果齿轮式转子发动机工作的非广泛-它肯定会出现这样做，那么将有已了大量的精力和留在排汽。

At the present time, for example, the mixed vessel with a screw is a surprising machine, propelled by three thousand square metres of canvas and by an engine of two thousand five hundred horse-power.

到今天，比方说，一条机帆两备、具有螺旋推进器的船，那真是一种骇人的机器，它的帆的面积达三千平方公尺，汽锅有二千五百匹马力。

Therapeutic effect,observation index and laboratory index were compositively evaluated.Results The total effective rates for beriberoid disease,rheumatoid,ankylosing spondylitic dialectical,pains on neck-shoulder-waist-leg,retention of cold-damp in the collaterals,cold-heat complicated syndrome,obstruction of collaterals cold hygrosis in the study group were 98.89%,94.00%,96.15%,94.05%,98.22%,94.84%,95.52%,while the control group were

结果 治疗组对风湿、类风湿、强直性脊柱炎、颈肩腰腿痛、寒湿阻络证、寒热错杂证、痰瘀阻络证总有效率分别为98.89%，94.00%，96.15%，94.05%，98.22%，94.84%，95.52%；对照组分别为46.67%，20.00%，13.33%，45.00%，41.46%，10.53%，47.62%，显示中药汽疗仪辨证施药雾化透皮法对四病三证的总有效率均超过90%，对照组总有效率均未能达到50%，两组病证分别相比较，差异有统计学意义（P＜0.01或P＜0.001）；治疗组在改善临床症状、体征和实验室指标等方面的疗效肯定（P＜0.05或P＜0.01），研究过程中未发现严重的不良反应。

The effect of the feed seawater temperature, the heating steam temperature of NO.1 evaporator, the concentration ration, the steam extraction, the quantity and location of preheat flow, the form of TVC on performance of a distiller is discussed. Not only serial flow and parallel flow, but also system with and without TVC was compared.

利用求解结果，针对进口海水温度、第一效加热蒸汽温度、系统浓缩比、电厂抽汽参数、外界热源预热量以及预热位置、热压缩布置形式等参数对系统性能的影响进行了分析与比较，同时分别针对串联和并联流程、有热压缩和无热压缩的低温多效海水淡化系统方案进行分析。

Our main products are fire control equipment and the car-mounted type products which include fire extinguisher, spoiler, three-filters, brand frame, car steering wheel, Safety seat belts, brake, shock absorber and more than hundreds of products. Thereinto the fire extinguisher, life belt, steering wheel and shock absorber introduce the new technology and techniques of U.S.A. With the novel appearance in design and excellent quality, the products are passed the testing of FuJian Province Quality Inspection Center and obtained the application of Patent Bureau of China.

公司主要生产汽摩配件有车载式灭火器、尾翼、汽车三滤器、雾灯、排单头、角灯、仪表罩、减震弹簧、高压点火线、地线、牌子框、轿车方向盘、安全带、刹车片、减震器等百余种产品，在这之前我们与美国APC公司合作，做他们的配套产品，其中车载式灭火器、安全带、方向盘、减震器是引进美国的新技术，新工艺，以产品外观设计新颖、性能良好首先通过了福建省检验中心检验所测试合格，并获得中华人民共和国专利局申请。

He focuses on two yellow fire hydrants and a grate expelling steam. Next to Michael's foot is another grate, he forces a magazine down it. Then he turns back to Sucre and the inmates."I'm looking for someone. His name is Lincoln Burrows."

迈克的视线停留在两个黄色消防栓和一个喷汽炉，离迈克不远处有另外一个壁炉，他将一个杂志仍了进去，然后转向Sucre和其它囚犯，说道&我在找一个人，他的名字是林肯&。

More than 390 exhibitors and 20,000 visitors are expected for this major international event dedicated to professionals in the sparkling wine industry, including producers and distributors of sparkling wines, manufacturers and distributors of vine-growing and wine-making equipment and products, oenologists and technicians.

据悉，将有超过 390 家参展企业吸引 20，000 多名观众莅临这一主要国际性展会。参展商均为含汽葡萄酒行业相关企业，包括：香槟酒的生产商和销售商、葡萄种植和葡萄酒酿造产品或者设备的制造商和销售商、葡萄酒工艺师、技术人员等等。

The neural network models for steam turbine power output and power needed in cycle cooling water system are established for the reference values of vacuum value of condenser and have a high precision and reliability.

建立汽轮机发电功率和循环水系统功耗神经网络模型以确定不同工况下凝汽器真空运行最优值，实现对二者的模拟预测，有很高的精度和可靠性。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。