有气

When the moment made by material on turning plate is greater than that of heavy hammer and rocker, the disc will open adown to discharge. After discharge the moment made by heavy hammer and rocker will drive disc close quickly to realize locking air. Because the structure of valve is two-layer, there is always one disc in pipe that is in close condition. So it can discharges and lock air at the same time.

即当作用于翻板上的物料产生的力矩大于重锤摇杆产生的力矩时，阀板打开卸灰，一旦积灰卸去后，重锤与摇杆产生的力矩使阀板迅速关闭，实现锁气是由于本阀采用的是双层结构，因而使管道上阀板始终有一个是关闭状态，可使卸灰与锁气同时达到目的。

The aerogel is not absolutely flat, and particularly near the edge of a tile it may be strongly sloped.

气凝胶不是完全的平坦，特别是在气凝胶瓦块儿的边缘会有较强的倾斜。

A new type AMB-AB was brought forward in this paper, the film air bearing was integration in AMB. The axis space is saved and the rotors dynamics performance is improved.

本文研究了一种新型的磁气混合轴承结构，其特点是将箔片气体轴承集成在磁轴承的气隙里面，不占据轴向空间，因此与国外的研究有本质的区别。

This paper analyzes the features of the current transformer with non-magnetic air gap.

同时分析铁心带气隙的电流互感器，总结了铁心有非磁性气隙的特点。

Results:31 cases (34.8%) had bronchovascular shadows with the small spot shadows;32 cases (35.9%) had clouded shadows;26 cases (29.2%) had patchy shadows and pulmonary cyst; We also can find pneumothorax, hydropneumothorax, mediastinal emphysema, subcutaneous emphysema, fracture of costal bone.

结果：肺纹理有改变伴有小斑点状阴影31例(34 8%)；出现云雾状及磨玻璃状阴影32例(35 2 %)；有大片模糊的较高密度影和肺囊肿影2 6例(2 9 2 %)；另外还发现气胸、液气胸、纵隔气肿、皮下气肿及肋骨骨折等。

Results:31 cases (34.8%) had brochovacular shadows with the small spot shaows;32 cases (35.9%)had clouded shadow; 26 cases (29.2%) had patchy shadows and pulmonary cyst ;We alse can find pneumothorax,hydropneumothorax,mediastinal emphysema,subcutaneous emphysema,fracture of costal bone.

结果：肺纹理有改变伴有小斑点状阴影37例（37%）；出现云雾状及磨玻璃状阴影48例（48%）；有大片状模糊的较高密度影和肺囊肿15例（15%）；另外还发现气胸、液气胸、纵隔气肿、皮下气肿及肋骨骨折等。

The preparation of AIN thin films has been carried out by chemical vapor deposition , reactive sputtering deposition and pulsed-laser ablating deposition etc.

当前制备AIN薄膜的方法主要有化学气相沉积法、有机化合物气相沉积法、射频溅射法和激光脉冲熔融沉积法等，但所有的这些方法都有各自的不足。

The experimental result showed that with the increase of weight ratio of catalyst to oil,yields of off-gas,liquidized petroleum gas and coke increased,but yields of gasoline and diesel oil dropped;conversion of FCC gasoline was about 94% and its yield firstly decrea...

实验结果表明，随着剂油比的提高，干气、液化气和焦炭收率逐渐增大，汽油和柴油收率逐渐减小，产品的转化率在94%左右，且随着剂油比的升高转化率先减少后增加，当剂油比为14.67∶1时，产品的转化率有最小值；MON和RON随着剂油比的升高而先增加后减少，当剂油比为6.03∶1时，产品的MON和RON有最大值，分别为83.50%和96.83%；随着水油比的加大，汽油、柴油和焦炭收率与产品的MON和RON逐渐减少，干气和液化气收率变化不大，而&兰炼&FCC汽油的转化率在94%左右。

Autoclaved aeratedconcrete is a new building material with great developing space, and AACload bearing block structural system is hopeful in multistory building.

蒸压加气混凝土不以粘土为原料，是一种很有发展前途的新型建筑材料。蒸压加气混凝土承重砌块住宅结构体系是一种很有发展前途的承重结构体系。

Chinese medicine, allergic purpura pathological nature of the actual situation of the points, real disease is a gas fire Kang Sheng, blood heat Wang Xing; Xu Zheng are two: one for overcast virtual fire reckless injury, burns the blood network, a photo of Qi can not be blood, short, due to gas-fire against the chaos, the blood can not follow the blood through the wound caused by network overflow, cause to feel exogenous evils, diet disloyal, congestion retardation and chronic illness mainly Qi blood loss.

中医认为过敏性紫癜的病理性质有虚实之分，实症为气火亢盛，血热妄行；虚症有二：一为阴伤虚火妄动，灼伤血络，一为气虚不能摄血，总之，因气火逆乱，血不能循经致络伤血溢，病因以感受外邪，饮食失节，淤血阻滞，久病气虚血亏为主。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。