有毛病的

The early days of the war of resistance witnessed excessive assignments of corvee duties and wasting of manpower, but these were soon corrected.

在抗战初期，曾有支差过多、浪费民力的现象，这个毛病很快就得到了克服。

Many students with learning, being dilatory in doing things wrong, in fact this is not the result of character, it often is customary.

许多学生有学习、办事拖拉的毛病，事实上这并不是性格使然，往往只是习惯而已。

In some way, to some extent, we're all dysfunctional.

在某些方面，我们都有某种程度的毛病。

Most people are faultfinding with the reality.

大多数人都有不满现实的毛病。

Either have a flaccid or a spastic bladder ..

有膀胱软弱或痉挛的毛病。

Fust his father got a kick, out haying, and went soft in the brain, and gave away money like Bible texts afore he died.

先是他爹在地里割草的时候摔了一跤，脑子有了毛病，花钱像施善书，好几年才死了。

Fust his father got akick, out haying, and went soft in the brain, and gave away money likeBible texts afore he died.

先是他爹在地里割草的时候摔了一跤，脑子有了毛病，花钱像施善书，好几年才死了。

Second of all, you know I had swollen glands!

第二，你知道我以前有腺体肿大的毛病

I don't mean I'm oversexed or anything like that--although I am quite sexy.

我并不是说我这人有色情狂之类的毛病——虽然我倒是十分好色。

If you have this shortcoming, you should retrain yourself and form good habits to replace bad ones.

如果你有这个毛病，你就要重新训练自己，用好习惯来取代拖延的习惯。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。