有毒的

"You may find two kinds of toxic chemicals including formaldehyde and resolvable toxic aromatic amine dyes."

"你可能会在新衣服上发现两中有毒的化学物质–甲醛和有毒的可溶性芳香胺染料。"

These chemicals can burn your eyes and respiratory tract and, if accidentally combined, produce toxic chloramine gas.

有毒清洁产品会灼伤眼镜和呼吸道，如果不慎混合起来，还会产生有毒的氯氨气体造成伤害。

Both the Clemenceau and her American berth-mates are old, and thus contain nasty chemicals, including mercury, lead, asbestos (a fireproof mineral widely used before its toxic properties became known) and polychlorinated biphenyl (poisonous chemicals used in electronics until their banning in the 1970s).

克莱蒙梭号与并排系泊的四膄美国军舰一样，舰体陈旧，含有大量有毒化学物。主要有水银、铅、石棉、多氯联苯等。石棉是一种有毒的矿物，在人们认识到它的毒性之前被广泛用于防火材料。而多氯联苯是一种有毒的化合物，之前广泛用于电子产品中，二十世纪70年代被禁止使用。

Hydrogen fluoride and fluorocarbon organic chemicals begin to evolve

产物为有毒的氟化氢和氟碳有机化合物。当PVDF 遇到火时，会释放出有毒的

768 From "Celebrating Canyon Country," July 1999, National Geographic magazine Photo by:Len Jenshel Wooly Locoweed, Utah, 1999 毛茸茸的疯草,犹他州,1999 A pretty poison, woolly locoweed, flowering during autumn, can make cattle that eat its toxic leaves go berserk and die.

这棵毛茸茸的疯草是一种美丽的毒草，它在秋天开花，牲畜吃了它有毒的叶子就会发疯而死掉。

If the government is determined to pursue this path - and I'd stress I'd really rather they didn't (the best answer to poisonous speech is non-poisonous speech)- then the very least they must do is introduce transparency.

如果政府有决心，要实现这个路径-我非常强调，我真的，而不是他们没有（最佳答案有毒讲话，是不有毒的讲话）-那么，他们至少必须做的是引入透明度。

To unfreeze the global financial market therefore requires significant increases in bank capitalisation, not just to the status quo ante, and not just to account for the toxic securitised assets themselves, but to adjust for the stuff that is getting toxic right now and tomorrow.

因此，解冻全球金融市场需要大幅增加银行的资本总额，不仅是恢复到原有状况，也不仅是针对有毒证券化资产本身，还应根据目前和今后将变得"有毒的"那部分资产进行调整。

One on the Romer black Dalbergia (commonly known as big-leaf red sandalwood) toxic news in the industry spread.

什么木材有毒？一则关于卢氏黑黄檀有毒的消息在业内流传开来。

Debbie Mandel has another warning for those confronting toxic friends:"Listen to their side of it because perhaps it's you who is toxic."

黛比&孟德尔又警告那些要面对有毒朋友的人：&听听他们那一面的说辞，因为也许你正是那个有毒的朋友。

Debbie Mandel has another warning for those confronting toxic friends:"Listento their side of it because perhaps it's you who is toxic."

黛比&孟德尔又警告那些要面对有毒朋友的人：&听听他们那一面的说辞，因为也许你正是那个有毒的朋友。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！