有毒

The robbers stole 440 pounds of leeks, a main ingredient of Vichyssoise soup, but police warned that the vegetables should have stayed in the ground another six weeks to be safe after treatment with toxic pesticides.

这些抢匪偷走440磅的青蒜–维琪冷汤的主要材料之一，不过警方警告，这些蔬菜被喷洒了有毒的杀虫剂，应该继续在土里栽种6星期才能安全食用。

The gas cycle is suitable virulently for the volatility, the radioactive substance sample.

0%气体循环，适用于挥发性有毒，放射性物质的样品

The Xiamen authorities put chemical project, earmarked for the city's Haicang District 16 kilometers from the city center, on hold on May 30 after coming under huge pressure from citizens virulently opposed to the project who said it is polluting and potentially dangerous.

厦门当局批准该项目在离市中心16公里的海沧区建设，但是该项目在今年5月30日由于受到众多市民的反对而被宣布缓建，市民反对的原因是：产物有毒、带来污染和存在的潜在威胁太大。

White pollution brings visual pollution and potential hazard for the nature.

"白色污染"给自然界带来了"视觉污染"和"潜在的危害"，如焚烧它们会释放有毒气体，发电机组吸入它们影响运转等。

The seal effect directly will affect the entire machine movement, in particular in petroleum chemical industry domain, because will exist flammable, explosive, is easy to volatilize, to be violently poisonous and so on the medium.

在石油化学的工业领域中的个别项目中，机械的印章印章效果直接地将会影响整个的机器运动，因为将会存在易燃的，炸药，容易使挥发，激烈有毒和如此在媒体上。

The mechanical seal seal effect directly will affect the entire machine movement, in particular in petroleum chemical industry domain, because will exist flammable, explosive, is easy to volatilize, to be violently poisonous and so on the medium.

机械密封密封效果将直接影响到整个机器运动，特别是在石油化工领域，因为会存在易燃，易爆，易挥发，是暴力有毒等介质。

On December 3, 2004, because one criticises " is gigantic the report of can calcic poisonous " by crisis of be involved in vortical gigantic can company wait eventually come of the country detect report result.

2004年12月3日，因一篇指责"巨能钙有毒"的报道被卷入危机旋涡的巨能公司终于等来国家的检测报告结果。

Plastic wading pools, both hard and soft, are often made of PVC, so cut back on toxic chemicals-and water use-by visiting a local swimming or wading pool instead.

塑料浅水池，无论是硬的还是软的，通常都是用PVC制成，所以为了减低有毒的化学物质和水的侵害，请去当地的游泳池或者浅水池作为替代。

Where the warehouser is to store any hazardous material which is

保管人储存易燃、易爆、有毒、有腐蚀性、有放射性等

Where the warehouser is to store any hazardous material which is inflammable, explosive, toxic, corrosive, or radioactive, etc., it shall be equipped with the appropriate safekeeping conditions.

保管人储存易燃、易爆、有毒、有腐蚀性、有放射性等危险物品的，应当具备相应的保管条件。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。