有毒

But men were not and when some of the filaments would catch on a line and rest there slimy and purple while the old man was working a fish, he would have welts and sores on his arms and hands of the sort that poison ivy or poison oak ran give.

但人类就不能了，若紫色的黏稠细丝缠在鱼在线，而老人又在捕鱼时用手碰到了毒丝，他的手臂和手掌上便会有红肿和痒痛的情形，就像碰到了有毒的长春藤和有毒的橡树时一样。

These chemicals can burn your eyes and respiratory tract and, if accidentally combined, produce toxic chloramine gas.

有毒清洁产品会灼伤眼镜和呼吸道，如果不慎混合起来，还会产生有毒的氯氨气体造成伤害。

The colored areas represent the hotspot areas which the deposited toxic copper ---blue area means that the toxic environment will last three to four months and green will last six to seven months, and the red circles point out the areas which have a rising toxicity of cupper caused by the human beings.

有颜色的区域代表了有毒铜沉积的热点地区——蓝色表示有毒环境会持续3到4个月，绿色表示6到7个月，而红色圆圈则表示由人为因素导致铜毒性上升的区域。

Zhu Ping, in its latest blog,"of excess production capacity and five years after the stock market" so that "now includes China and other economies, the first thing to do is to remove the wrong economic development mode of toxic assets for the United States is too toxic assets of derivatives; For China's export surplus is the production capacity."

朱平在其最新的博客，"产能过剩，5年后的股市"，以便"现在包括中国和其他经济体，首先要做的是消除对联合国的错误的有毒资产的经济发展模式国太有毒资产的衍生工具，对中国的出口顺差的生产能力。"

Many deodorizers have been produced in large scale and used in many areas, which has made good impact on the elimination of fetor produced by the dejection of livestock.

项目描述：近20年来国外在开发微生物制剂，消除空气、水、土壤中的有毒气体和有害物质方面成效卓著，许多"除臭剂"已规模生产并大面积推广使用，在消除畜禽粪便产生的恶臭和有毒气体方面取得良好效果。

Hydrogen fluoride and fluorocarbon organic chemicals begin to evolve

产物为有毒的氟化氢和氟碳有机化合物。当PVDF 遇到火时，会释放出有毒的

Topical treatment for new premises means a lot of toxic gases, but the current market sales of synthetic chemical sprays are generally used method is the elimination of formaldehyde and other poisonous gases and produce secondary pollution.

时下对新房有毒气体的治理手段不少，但目前市场上销售的气雾剂一般都是采用化学合成的方法，难免在消除甲醛等有毒有害气体的同时产生二次污染。

If the government is determined to pursue this path - and I'd stress I'd really rather they didn't (the best answer to poisonous speech is non-poisonous speech)- then the very least they must do is introduce transparency.

如果政府有决心，要实现这个路径-我非常强调，我真的，而不是他们没有（最佳答案有毒讲话，是不有毒的讲话）-那么，他们至少必须做的是引入透明度。

That's why chefs are trained to remove the insides of the puffer fish before they give it to customers .

一般在饭店里吃的河豚鱼都是被经过训练的厨师做的，没有毒能吃，不过也有可能厨师去漏河豚鱼的有毒部分而变得不能吃。

Assulta and the induction of GST activity by nicotine and capsicine in H. assulta provided partial supports for the hypothesis that diet breadth was governed by detoxification abilities. The results also indicated that two sibling species had different strategies of adaptation to toxic substances: H. assulta saves expenditure of nutrients and energy by restricting their countermeasures to a few potentially toxic compounds. H. armigera, by contrast, must be prepared to counter a wider range of potential toxins. 5. Compared with parental species, hybrids of reciprocal hybridization had significant difference in feeding preference for hot pepper.

结果显示，广食性的棉铃虫在中肠羧酸酯酶和谷胱甘肽-S-转移酶活性方面高于寡食性的烟青虫，但烟青虫谷胱甘肽-S-转移酶活性可以被寄主植物内的烟碱和辣椒素所诱导，表明解毒酶活性在一定程度上影响着植食性昆虫的食性广度；同时也暗示着二近缘种对有毒的次生物质采取不同的适应策略：烟青虫有选择地对付种类较少的植物次生物质以减轻营养和能量的消耗；棉铃虫则必须对付存在于其寄主植物内的种类繁多的有毒次生物质。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。