有森林的

The silvan zoology benefit of Zhejiang is far did not achieve due integrated function, want to make very scientific program, have enough investment even.

浙江的森林生态效益远未达到应有的综合功能，要做好科学的规划，还要有充足的投入。

It is a stout, powerful, big-headed animal that occurs in watery habitats such as swampland and frequently flooded forests throughout central and northern South America.

它们是健壮的有力量的大头动物，出没于南美中部和北部的湿地，比如站择地，经常水淹的森林。

They ate one another's entrails and the forest closed in on them, on their bones and skulls, on their lace tufa. Their language was lost.

他们吃伙伴的内脏，森林围住了他们，围住了他们的骨头，脑壳和饰有花边的石灰岩，他们的语言便消失了。

Keep your feet on the ground with a wardrobe of woodland shades and sensible clothes.

将你的步伐停留在一个装满了森林般图案的和有质感的服装的衣橱前。

T aiwan's forests cover 58% of its area and help to regulate water resources.

台湾的森林面积占全岛面积的58%，对於水资源的调解有极大的功能。

It is of great significance in the protection of ecological resources, for the maintainance of the ecological system equilibrium in mountained agriculture and the preservation of large areas of virgin forest and great amount of biological species.

它维系了山地农业的生态平衡系统，又保护了大片原始森林，保存了大量的原生物种，对西南边疆的生态资源有重要的保护意义。

There is also evidence that the southernmost Yeniseian peoples--the Arins and others-- had knowledge of iron smelting, and participated in livestock raising, features which the northermost Ket either lost during their migrations into the forest zone or never developed.

还有证据显示，最南部的叶尼塞人群——阿林及其他——有炼铁的知识，并饲养家畜，最北部的偈人或在其迁入森林的过程中丢失或从未发展出这些特点。

The reduced relationship between forest floor C∶N and tree growth with increasing ecosystem Ncontent suggests the mineral soil N supply has the capacity to'buffer'immobilisation by coarsewoody debris and maintain adequate N availability.

随着生态系统中N含量的增加，森林地被物C∶N比与林木生长之间的相关性逐渐减弱，这个结果表明，土壤中N供给可以缓和立地上大木质碎片对N的固定作用，从而保证有足够的有效N供应。

Of course, there are some helpful animals too -- a wiry breed of bantha and the multi-legged sureggi can provide sure-footed transportation in the treacherous undergrowth.

当然，有助益的动物也不少──如较瘦的班沙兽和多脚的sureggi能提供森林下危险世界的安稳运输。

The Night was coming on, and the Light began to be dusky, which made it worse on our Side; but the Noise encreasing, we could easily perceive that it was the Howling and Yelling of those hellish Creatures; and on a sudden, we perceiv'd 2 or 3 Troops of Wolves, one on our Left, one behind us, and one on our Front; so that we seem'd to be surrounded with 'em; however, as they did not fall upon us, we kept our Way forward, as fast as we could make Our Horses go, which the Way being very rough, was only a good large Trot; and in this Manner we came in View of the Entrance of a Wood, through which we were to pass, at the farther Side of the Plain; but we were greatly surpriz'd, when coming nearer the Lane, or Pass, we saw a confus'd Number of Wolves standing just at the Entrance.

黑夜来临了，光线变得暗淡起来。这对我们更加不利。叫声越来越响，我们不难辩别出，那是恶狼的嚎叫。突然，出现了两三群狼。一群在我们左边，一群在我们后边，还有一群在我们前面，看样子已经把我们包围起来了。我们见狼群并没有向我们进攻，就催马继续前进。可是路很难走，只能让马小跑着。跑着跑着，便看见远处有一个森林的进口，我们非得穿过那片树林，才能走到这片平川的尽头。当我们走进那林间小道时，只见那路口站着数不胜数的狼。这不禁使我们大吃一惊。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。