有梁的

There is a divine heavenly world in the ceiling, colorful clouds and rainbows at the capital, floating waves of cloud on the pilar, and a simple representation of this life in blue and red at the base of the pillar.

一个突出的例子就是在韩国的每座寺庙和宫殿中都使用到这些传统的颜色，天花板中心绘有亮丽的云彩和彩虹，象征天国；在梁柱的底部用蓝色和红色象征生命。

By these technical methods and obey the principle which is complete exploration; find condition; drainage is first combined with blind in and mine is the last after drainage which after exploration, sandrock water is controlled completely.

通过这些技术手段，遵循&综合勘探，查明条件，以疏为主，疏堵结合，先探后疏，先疏后采&的原则，彻底治理砂岩水，对梁宝寺矿井的防治水工作及巨野煤田内其它矿井的防治水工作有一定的指导和推广应用价值。

Right kidney totally substituted by a solid tumor of 80 x 60 x 50 mm, with round and well defined borders, the cut surface was yellow-grey, firm, rubbery and trabeculated, a smooth-walled cyst of 1,5 cm was present in the mid portion of the tumor.

右肾完全被一实质性肿瘤所取代，大小呈 80 x 60 x 50 mm，圆形，边界清晰，切面呈灰黄色，质硬橡胶样，肿瘤的中间部分有一存在小梁的囊壁平滑的1.5cm的囊肿。

The technical problems in design and construction of large span steel trussed arch were solved through making researches on the key technologies for design and construction of the bridge.

研究结果针对国内首次采用钢桁拱—桁梁组合体系的大跨度铁路桥梁的建设，探索出一套成功的设计、施工经验和一系列有针对性的技术措施。

The index, W value, localizes the bridge damage precisely and has a high sensitivity to the damage with a powerful antinoise ability. The numerical results show that the proposed index is convenient to be calculated.

结果证明，用损伤指标W值能较为准确地识别出大桥主梁的损伤位置，可以用来指示大桥可能发生的损伤，对识别的灵敏度和抗噪声能力有了较大的提高。

Analyses of critical shear failure of normal reinforced concrete beams and fiber reinforced polymer-strengthened concrete beams are commonly based on the assumption that the critical shear angle is 45°.

通过对数据统计分析给出了计算斜裂缝倾角的简单可靠、适用性较强的表达式，为钢筋混凝土梁的抗剪分析和工程实际应用提供了有意义的依据

Combining with concrete engineering practice,the scheme selection of large span continuous beam bridge No.

结合具体工程实例，介绍了大跨度连续梁桥0号段施工的方案比选，详细阐述了具体的施工过程，同时对工程施工中的重难点进行了分析，对同类型的桥梁施工有一定的参考价值。

This solution can approximately calculate the basic vibration frequency of axially moving cantilever beam, as well as can provide a theoretic foundation for verifying the numerical results and designing the clearance of structure.

这一结果不但可用来近似计算不同间隙状况的轴向运动悬臂梁的一阶振动频率，为数值仿真结果提供校验的理论依据，对系统结构的设计也有一定的参考价值。

If two actuators are chosen, they should be located at both end of the beam to have the best control effects.

如果两个驱动器的选择的，他们应设在两端的梁有最好的控制影响。

That was why a local bank lent him money with minimal fuss, even though he had to put up his four cowsheds—large barns from an old collective farm, filled with twittering swallows and the sweet smell of dung—as collateral.

也正因如此，本地一家银行毫无顾忌地向他提供了一笔贷款，他把自己的四座牛棚当做了抵押品。这些牛棚都是早年集体生产社的大谷仓，梁间有叽叽喳喳的燕子飞来飞去，房子里充满了牛粪的味道。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。