有梁的

One time he woke up and felts he is like in a different world hence this experience makes him think his is an artist that relies on strong self-consciousness.

有一次睡觉醒来竟然彷若隔世，这种「黄梁一梦」让他觉得自己是属於知觉性很强的艺术家。

The columns supporting the roof are lacquered and inlaid with gold.

支撑屋顶的梁柱上有涂漆，还有镶黄金。

Two numerating methods are used in traditional structural design of gate chamber. First,considering the gate frusta to be fastened on the weir body,it is calculated as plane stress problem independently. Then applying the results on the bottom of gate frusta as concentrating load on the weir body,and the weir body is viewed as a elastic foundation beam or plate and unilateral stress analysis was performed.

传统闸室结构计算有两种计算方法，其一是将闸墩视为固端于堰体上，单独进行闸墩平面受力计算，再将闸墩下部的计算结果作为集中荷载作用于堰体上，堰体作为弹性地基梁或板进行片面应力计算。

Control eyes showed segmental distribution of tracer in the trabecular meshwork, with clustering of microspheres near collector channel ostia.

在对照眼，荧光微球在小梁网呈现节段性分布，沿房水丛内壁斑点状标记，在集合管口有荧光微球的聚集。

However, only in DCM hearts was the proportion of trabeculae exhibiting a normal FFR increased after LVAD.

然而，只有在 DCM 心脏中有部分小梁在 LVAD 后显示出正常的 FFR 增加。

By histological examination, it was found that in HAC group, there were granulation tissue, fibrous tissue and newly formed vessels grew into the pores and the osteoblasts formed osseous trabeculae.

组织学显示在不同阶段，多孔HAC植片标本有肉芽组织、纤维组织和新生血管向微孔中生长及成骨细胞形成的骨小梁。

Situated in front of or superior to the median axis of the body or a body part.

消防队员不让人群往前靠，因为要倒塌的在梁有危险。

Based on great amount of structural steel spliced joint model experiments,related calculation formula have been derived and verified with theory and practice.The conclusions from the experiments will be useful for design and construction of prespliced joint for bridge structures.

通过大量结构钢拼接接头模型试验，得出不同状态下的实验结果，并据此推导出相关计算公式，从理论和实践中进一步验证其可行性，所得结论对预制拼接梁桥结构施工和设计有指导作用。

In recent years many prestressed concrete highway bridges in different types have been built in this country, such as simple supported girder bridges, balanced cantilever T-frame bridges, continuous girder bridges, continuous rigid frame bridges, cable-stayed bridges and composite arch bridges.

近几年来，我国建造了多座预应力混凝土桥，结构型式有简支梁、T型刚构、连连梁、连续刚构、斜拉桥与组合式拱桥等。在每种桥型中，选择具有代表性的桥梁，对其结构特点，设计与施工新技术，加以分析讨论。

Goldman Sachs China economist Hong Liang said:"those who have been named in the industry, there will be a mind, that is, before taking advantage of the door to switch off running as soon as possible."

高盛中国经济学家梁红说：&谁在已命名的行业，将有一点，即在利用大门关掉运行尽快。&

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。