有格的

The fact remains that Haig gave substance to a vague necessity and a sense of direction to a demoralized Administration.

黑格确实使一种不明确的必要性有了实质内容，使人心涣散的政府有了方向。

In this period, I remember one name, white coat angle, Florence Nightingale.

收集素材的过程中，有一个名字让我刻骨铭心，有一个形象让我挥之不去，她就是"白衣天使"的化身——南丁格尔。

"I have a very compact squad," said Wenger We have 16 to 18 players, then there are good youngsters coming up like Gael Clichy.

我们的一线队队员不多，'温格说，'我们有16到18个队员，其次有一些好的年轻队员成长起来，象盖尔科利希。

Who would ever have told me that I, Marguerite Gautier, would be made to suffer such torment by the simple prospect of having a new lover?

有谁会相信我，玛格丽特·戈蒂埃，在想到又要有一个新情人的时候，竟然会如此的悲伤？

"A certain amount of stress is inevitable and can be a good thing when it pushes people beyond their comfort zone to work harder and smarter," said Steve Girdler, marketing director of Kelly Services UK.

"工作有一定压力是不可避免的，如果压力能够让员工在习以为常的舒适环境中更加努力工作、工作得更漂亮的话，有压力就是件好事。"Kelly Services英国市场行销经理史蒂夫·格德勒说。

Here's a picture I really like - it's from James from Greeley, CO, and he relates on a recent road trip in Pennsylvania there was this cool abandoned and run down house just along the road in the middle of nowhere, so I took a few photos with my $90 Kodak 5.0 MP camera.

这里有一个图片我真的很喜欢-这是由詹姆斯从格里利，一氧化碳，他与最近的客场之旅在宾夕法尼亚州有这个冷静遗弃和房子刚跑下公路沿线中没有，所以我花了几个月的照片与我90美元，柯达5.0手机相机。

They are eyeing Mr. Wisley, nephew to the very formidable, not to mention very rich, local aristocrat Lady Gresham, as a prospective match.

他们相中的卫斯理先生有个姨母叫做格雷斯姆太太，是当地一位很有影响力并且富有的贵妇人。

Bone grid can have unit line quality, dual line qualitative change, there will be qualitative change mixed line.

骨格线可以有单位线质、单位线质的变冻，也可以有混不不不合线质的变冻。

And even for French wine, some are expert dealers of Languedoc wine and some are focusing on Burgundy wine.

可以预测，未来可能还有一个趋势，就是进口葡萄酒商的专业化，比如说要找澳洲酒的有几家，找智利酒的有哪几家，就算是法国酒，比如朗格多克地区的酒是哪些酒商出名，而勃艮第酒又有谁是专长。

Goes for the future include all the simple technologies needed to make ready to use foods to treat melioration.

将来的目标是应用简单技术制作应对营养不良的治疗食物。無善無惡心之體，有善有惡意之動，知善知惡是良知，為善去惡是格物。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。