有根的

The day may come when this usage is entirely unremarkable, just as the word talkative has lost all taint of its originally jocular formation from the attachment of a Latinate suffix to a native Anglo-Saxon root.

也许总有一天，这一用法会变得完全不引人注意了，正如单词talkative 在其拉丁语后缀与盎格鲁-撒克逊语词根组成词时该词有打趣的意味，但现在已失去其所具有的本义了。

Better it is to live one day virtuous and meditative than to live a hundred years immoral and uncontrolled.

有德及有禅修的一天，好过无德与不能自制诸根的百年生命。

Combine Captain Morgan original spiced rum, BOLS Pumpkin Smash, orgeat syrup and the juice of a lime in a shaker half filled with ice.

混合摩根船长和加香朗姆酒，波士南瓜力娇酒，橡胶糖浆和莱姆汁入盛有冰块的摇壶，滤入盛有冰块的短饮杯，饰以莱姆块

Beneficial bacterium Bacillus subtilis B908, which has distinct control effect for eye-spot disease caused by Rhizoctonia sp., is isolated from rhizosphere of rice.

枯草芽孢杆菌Bacillus subtilisCohn B908是中国农业大学植物病害生物防治研究室从水稻根际土壤中分离获得的有益菌株，它对水稻纹枯病、棉花枯萎病、小麦赤霉病等多种植物病害有明显的防治效果。

There are even tales of roots that have even more beneficial effects, but I think of those simply as rumors because it seems silly that a simple root could make you larger or send you to a different area of the world.

甚至有传说故事提及某些更有益处的根束，但只是谣言吧，因为说什么能让你变大，又可以做到传送的功能…在我来说，这还真是愚蠢至极。

One of the earliest was Polaroid's provocatively named camera,"The Swinger"-- ostensibly so-calledbecause of a strap that let it dangle from the user's wrist.

早期的宝丽来有一款名称极挑逗的相机"挂儿"，表面上是说，这相机有一根吊带可以挂在使用者的手上。（"挂儿"也有放荡的人、滥交者的意思。

I make no doubt but that there are potentially, if I may use that pedantic word, many Bacons, Locks, Newtons, Caesars, Cromwells, and Marlboroughs at the ploughtail, behind counters, and, perhaps, even among the nobility; but the soil must be cultivated, and the season favourable, for the fruit to have all its spirit and flavour.

如果允许我用&潜在的&这个学究味浓重的词的话，我们并不怀疑在农田耕作，在柜台后经营的人，甚至在豪门贵族中间有很多潜在的培根们，洛克们，牛顿们，恺撒们，克伦威尔们和马尔伯勒们；但是要使果实具有它全部的品质和风味，还不许有耕耘过的泥土，必须有适宜的季节。

Culture improves, and occasions elicit, natural talents I make no doubt but that there are potentially, if I may use that pedantic word, many Bacons, Lockes, Newtons, Caesars, Cromwells, and Mariboroughs at the ploughtail behind counters, and, perhaps, even among the nobility; but the soil must be cultivated, and the season favourable, for the fruit to have all its spirit and flavour.

文化修养改良了天赋，机遇环境诱发了天赋。我们并不怀疑在农田耕作，在柜台后营业，甚至在豪门贵族中间有很多潜在的培根们、洛克们、牛顿们、凯撒们、克伦威尔们和马尔伯勒们，如果允许我用&潜在的&这个学究味浓重的词的话；但是要使果实具有它全部的品质和风味，还必须有耕耘过的泥土，必须有适宜的季节。

Can eat "foods can lower blood pressure", such as celery, have a good blood pressure lowering effect, especially celery root煎服better; water chestnuts, jellyfish head: The 1-22, wash away the salt, making soup drink name "Snow soup," have a good blood pressure lowering effect; spinach containing protein, cellulose, sucrose, glucose, fructose and vitamin B, C, D, K, P, can be used as the treatment of hypertension and diabetes medicinal food; taking royal jelly for three abnormal lipid disorders, arteriosclerosis, arrhythmia, diabetes and other diseases also have a good effect.

冬季也可以吃些&能降血压的食物&，如芹菜，有良好的降血压作用，尤以芹菜根煎服为佳；荸荠、海蜇头：各一至二两，洗去盐分，煮汤饮，名&雪羹汤&，有良好的降血压作用；菠菜含有蛋白质、纤维素、蔗糖、葡萄糖、果糖和维生素B、C、D、K、P，可作为治疗高血压和糖尿病的药用食物；服用蜂王浆对三脂异常症、血管硬化、心律不齐、糖尿病等疾病也有很好的疗效。

One of the goofs in this film: When Mike is outside the library, there are no columns outside, but when he enters, the shot from inside the library shows one.

电影中有一个这样的穿帮镜头：当迈克在图书馆外的时候，外面并没有圆柱。可当他走进图书馆，从里面望出去时，却有根柱子立在那里。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。