有枝的

The fields, everywhere is a harvest scene: snowy white cotton, cotton branches knot over the peach-like cotton, there are dozens of flowers at a press cotton Wanle Yao-chi; rice chopsticks are so rough; Gusui heavy nodded; full of red sorghum Sihuo ......

田野里，到处是一片丰收的景象：棉花白似雪，棉枝上结满了桃子般的棉花，一棵上就有几十朵，压的棉枝弯了腰；稻子都有筷子那么粗；沉甸甸的谷穗频频点头；饱满的高粱红似火

objective to study the curative effect of fulguration combining mycobacterium injection in treat ment of condyloma acuminatum.methods the patients with ca were treated by fulguration in large range and local mycobacterium injection under fulguration wound.results the recurrence rates were 20.59% and 58.82% respectively in the observation group and in the control group.

目的 探讨电灼联合局部注射草分枝杆菌治疗尖锐湿疣的效果。方法治疗组应用电灼大范围炭化疣体，并在创面即疣体的基底部注射草分枝杆菌。对照组单纯采用高频电灼治疗。结果两组愈后复发率分别为20.59%、58.82%，前者明显较后者低，两组比较差异有非常显著性（ p ＜0.01）。

One of the numerous curling vines had almost crept onto the steep roof of the house when a sudden gust of wind blew it off in mid air.

在那无数枝卷曲向上的藤蔓中，有一枝几乎攀上了那尖尖的屋顶。这时一阵风刮来，把它悬在半空中。

The genus Mycobacterium consists of nonmotile,nonspore - forming aerobic bacilli,(0.2~0.6) m m ×(1~10) m m in size.

分枝杆菌属是一类细长或稍弯的杆菌，因有分枝生长的趋势而得名。

In the three systems, system realizes the crosslinking of PVC bases on the peroxide crosslinking mechanism, the tensile strength of crosslinked PVC has been improved somewhat, the IR spectrum of gel demonstrates that there are characteristic absorption peaks of n-alcohol that belongs to ethanol amine and benzenoid group. From the analysis of gel structure , deduces that the mechanism of crosslinking reaction: under the initiations of peroxide and high temperature, PVC yields macromolecules free radicals, at the same time , styrene"s polymerization and grafting onto PVC takes place, at last the system forms crosslinking structure through coupling between radicals; confirms that triethanol amine can absorb HC1 produced by degradation of PVC, so improves the crosslinking efficiency of peroxide, decreases the HCl"s promotion for PVC"s degradation; deduces that triethanol amine can activate the PVC macromolecules and prolong the free radicals" life-time of PVC macromolecules; the effect to the PVC macromolecule makes styrenes graft reaction easy, and thus improves the crosslinking efficiency.

三种体系中三乙醇胺/过氧化二异丙苯/苯乙烯体系基于过氧化物交联机理实现了聚氯乙烯的交联，聚氯乙烯交联后拉伸强度有一定提高，凝胶红外光谱分析证实了凝胶结构中含有乙醇胺的伯醇基团特征吸收和苯环的特征吸收，由凝胶结构分析，推断出交联反应的机理：聚氯乙烯在过氧化物和热作用下产生大分子自由基，苯乙烯在过氧化物和大分子自由基的作用下发生聚合和接枝反应，最终通过自由基之间的偶合产生交联；证实三乙醇胺可以吸收聚氯乙烯分解产生的HCl，提高了过氧化物的交联效率，消弱了HCl对聚氯乙烯降解的促进作用；推断三乙醇胺可以活化聚氯乙烯大分子并有可能使聚氯乙烯大分子自由基存在的时间得以延长，对聚氯乙烯大分子的作用使苯乙烯的接枝反应易于发生，从而提高了交联效率。

Pistillata. However, the mean growth rates of S. pistillata in two mesocosms at 25℃ were significantly different. The mean growth rates of S. hystrix in two mesocosms at 28℃ were significantly different and did not show a consistant relationship compared to those of S. pistillata. The mean growth rates of S. hystrix in two mesocosms at 20℃ were significantly different, but those of S. pistillata were the same.

在25℃的2个生态箱之间，尖枝列孔珊瑚的平均生长率相似，并且大部份都显著高於萼柱珊瑚，而萼柱珊瑚的平均生长率则显著不同；然而，在28℃的2个生态箱之间，尖枝列孔珊瑚的平均生长率变异较大，与萼柱珊瑚的平均生长率比较并无一致的趋势；在20℃的2个生态箱之间，萼柱珊瑚的平均生长率相似，尖枝列孔珊瑚却有显著不同。

Results There was no hybridizing reaction with other Mycobacterium except human MTB, cow MTB, Microtus and Africa Mycobacterium.

结果 通过PCR联合探针检测结果显示：该探针除了与人型、牛型、田鼠及非洲分枝杆菌有特异杂交信号外，与其他的分枝杆菌没有杂交反应。

Panicle dense, narrowly oblong in outline, 10–22 cm; branches 2–5 cm, branchlets many, short, pilose in axils; racemes 2–4-noded with 7–11 spikelets, disarticulating at maturity, one spikelet of a pair sessile, the other pedicellate; internodes and pedicels 2–2.5 mm, slender with expanded tips, densely ciliate.

紧密的圆锥花序，轮廓的狭长圆形，10-22厘米；分枝2-5厘米，小枝很多，短，具柔毛的在腋处；总状花序2-4有节具7-11小穗，成熟时脱节，一对无梗，其它有花梗一小穗；节间和花梗2-2.5毫米，用被扩大的信息微薄，浓密纤毛。

The blends of PE-g-MAH and gelatin were prepared by melting process and the compatibility of PE-g-MAH and gelatin in blends were characterized. The results of FTIR showed that the characteristic absorption band peaks of amine and amide groups of gelatin were shifted in PE-g-MAH/Gelatin blends, the equilibrium values of torque were higher with the increase of blending temperature, which proved that graft copolymer PE-g-MAH-g-gelatin was formed during the preparation process, and the amount of PE-g-MAH-g-gelatin was increased with increasing the amount of PE-g-MAH. SEM micrographs exhibited that there was PE-g-MAH-g-gelatin formed in surface of gelatin phase.

通过红外光谱分析、HAAKE流变分析、抽提等实验证明：共混物中明胶的氨基、酰胺基团吸收峰峰位发生了明显的变化；在熔融共混过程中，随着温度的提高，平衡扭矩增大；明胶与PE-g-MAH发生了反应形成PE-g-MAH-g-明胶接枝共聚物，而且随着PE-g-MAH用量的增加，形成接枝共聚物的量也提高；SEM的实验结果表明，在明胶的表面确有接枝物形成；通过DMA测试共混物的玻璃化转变温度，发现两组分的玻璃化转变温度差值减小，二者的相容性提高，实现了共混体系的自增容。

It was shown that the absorption peaks of amine and amide groups of gelatin were shifted in HDPE/PE-g-MAH/Gelatin blends because of the reaction of PE-g-MAH with gelatin. The addition of PE-g-MAH made the increase of HDPE glass transition temperature. The compatibilizing effect of PE-g-MAH was due to the crystal compatibility produced by forming the co-crystals of HDPE, PE-g-MAH and PE-g-MAH-g-gelatin. The blends of EAA and gelatin were prepared by melting process and the compatibility of the blends was also studied. The FTIR results showed that absorption peaks of amine and amide groups of gelatin were shifted in EAA/Gelatin blends.

通过红外光谱分析、HAAKE流变分析、抽提等实验证明：共混物中明胶的氨基、酰胺基团吸收峰峰位发生了明显的变化；在熔融共混过程中，随着温度的提高，平衡扭矩增大；明胶与PE-g-MAH发生了反应形成PE-g-MAH-g-明胶接枝共聚物，而且随着PE-g-MAH用量的增加，形成接枝共聚物的量也提高；SEM的实验结果表明，在明胶的表面确有接枝物形成；通过DMA测试共混物的玻璃化转变温度，发现两组分的玻璃化转变温度差值减小，二者的相容性提高，实现了共混体系的自增容。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。