有条不紊

Hardly raises an eyebrow. But in a tidy suburb of Ogden last week, lurid details of a police investigation began to emerge: the cops had evidence that a polygamous sect of 60 people hd engaged in lesbian group sex and pederasty.

可是上星期在奥格登一个一切有条不紊的郊区里，有关警方调查的耸人听闻的细节开始曝光：警察已有证据证明由60人组成的重婚组织曾进行女同性恋群体性行为及男子与男童性行为。

He methodically and placidly devoured a loaf of bread.

他只顾有条不紊，不动声色地把一整只面包都吃光。

If you adopt the plodding, methodical approach I describe, you will probably have your program operating the first time.

假如你采纳我建议的放慢脚步、有条不紊的方式，你将很可能第一次尝试就能获得自己的程序操作。

So saying, with dispatchful looks in haste She turns, on hospitable thoughts intent What choice to chuse for delicacie best, What order, so contriv'd as not to mix Tastes, not well joynd, inelegant, but bring [ 335 ] Taste after taste upheld with kindliest change, Bestirs her then, and from each tender stalk Whatever Earth all-bearing Mother yields In India East or West, or middle shoare In Pontus or the Punic Coast, or where [ 340 ] Alcinous reign'd, fruit of all kindes, in coate, Rough, or smooth rin'd, or bearded husk, or shell She gathers, Tribute large, and on the board Heaps with unsparing hand; for drink the Grape She crushes, inoffensive moust, and meathes [ 345 ] From many a berrie, and from sweet kernels prest She tempers dulcet creams, nor these to hold Wants her fit vessels pure, then strews the ground With Rose and Odours from the shrub unfum'd.

Neerer his presence Adam though not awd， Yet with submiss approach and reverence meek， As to a superior Nature， bowing low， [ 360 ] 她一边说着，一边带着急迫的神情，急速转身，一心想着招待的事，怎样精选最上等最可口的东西，风味若不调和，便会变得粗劣，务必要按照自然的变化而加调味，一样接着一样，有条不紊，引人入胜；于是忙着去采集各种的果品，从大地母亲所生产的万汇中千挑万选，无论东西印度、地中海滨各国、本都、布匿沿岸或阿西诺斯国中的，样样都有，结在柔枝上的，有果皮光滑的，粗糙的，果壳带须的，包在荚里的，她都不吝惜地采摘，堆积在桌子上。

It is with attempt in real education exemple undertake discussing, the passion that the student shares was experienced in the attempt, schoolteaching in an orderly way, of attend a lecture active, accordingly, below the condition that allows in the condition, let a student be on dais, conduce to ability of education student Chinese.

并以实际教学中的一次尝试为例进行探索，在尝试中感受到了学生参和的热情，授课的有条不紊，听课的积极，因此，在条件答应的情况下，让学生走上讲台，是有助于培养学生语文能力的。

And second, the sell-off need not have been rapid.

第二，拍卖资产的过程大可以有条不紊。

Snider also recommends seeing an elder planning counsellor to make sure your finances are in order .

同时建议你去找一个资深财务计划顾问，让他确保你所有的财务状况有条不紊。

This will be a very interactive class, as the Socratic method is

当采用苏格拉底问答法时课堂会是互动活跃的，因此我们要有条不紊地跟对方说话。

My mom is very sporadic and my dad is very slow and logical.

我的母亲非常活跃，而我的父亲非常沉著及有条不紊。

I know I stand in line, until you think you have the time

我知道我一直都是有条不紊的过活，直到你来找我

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。