有权威

T 骚乱,ˋt l No one in authority in Washington or Tokyo will say publicly that current turmoil is likely to unhinge the 35-year-old U.S.

华盛顿和东京的权威人士无人愿意公开承认，目前的骚乱可能会使已有 35 年历史的美日安全同盟毁于一旦，但是恐慌之情与日俱增。

T No one in authority in Washington or Tokyo will say publicly that current turmoil is likely to unhinge the 35-year-old U.S.-Japan security alliance, but week by week a sense of alarm is growing.

华盛顿和东京的权威人士无人愿意公开承认，目前的骚乱可能会使已有 35 年历史的美日安全同盟毁于一旦，但是恐慌之情与日俱增。

T l No one in authority in Washington or Tokyo will say publicly that current turmoil is likely to unhinge the 35-year-old U.S.-Japan security alliance, but week by week a sense of alarm is growing.

华盛顿和东京的权威人士无人愿意公开承认，目前的骚乱可能会使已有 35 年历史的美日安全同盟毁于一旦，但是恐慌之情与日俱增。

L 骚乱,ˋ No one in authority in Washington or Tokyo will say publicly that current turmoil is likely to unhinge the 35-year-old U.S.-Japan security alliance, but week by week a sense of alarm is growing.

华盛顿和东京的权威人士无人愿意公开承认，目前的骚乱可能会使已有 35 年历史的美日安全同盟毁于一旦，但是恐慌之情与日俱增。

T 骚乱,ˋt l No one in authority in Washington or Tokyo will say publicly that current turmoil is likely to unhinge the 35-year-old U.S.-Japan security alliance, but week by week a sense of alarm is growing.

华盛顿和东京的权威人士无人愿意公开承认，目前的骚乱可能会使已有 35 年历史的美日安全同盟毁于一旦，但是恐慌之情与日俱增。

Its not uncommon that my eloquentology rubs off on those around me...oralization like my own is almost preterlateral in its uniquity...

当然了，这些绅士当时是自助餐厅的厨子……但是我们对于权威以及自食其力的薪水都报有相同的憎恶

Preter- lateralin its uniquity...

当然了，这些绅士当时是自助餐厅的厨子……但是我们对于权威以及自食其力的薪水都报有相同的憎恶……}{在大学里，那个让我大彻大悟的地方，让我劳神费力的那个按部就班的寒窗生涯。

Being one of the earliest certified software enterprises,quite a few of Waygoing's products acquired software copyright and software copyright and software product registered certifications.

伟功自主开发的产品有："HCA软交换系统"、"IP网守系统"、"VoIP电话系统"和"MG媒体网关"、"waygoing网络电话"、"IP多媒体软电话"等，经信息产业部电信研究院等相关权威机构专家的评定，系统及产品已达到国际同类项目的先进水平；一些项目2002年即被上海市科委认定为上海市高新技术成果转化项目，以及获得科技成果认定证书并被纳入上海市政府信息技术创新计划；多项产品获得了软件著作权和软件产品登记证书，是上海市早期认定的软件企业之一。

As for the ministers of God's Word, they have equally the same power and authority wheresoever they are, as they are all ministers of Christ, the only universal Bishop, and the only Head of the Church.

对於部长的上帝的话语，他们也同样有相同的权力和权威何处他们，因为他们是所有部长的基督，是唯一具有普遍性的主教，只有教会的头。

Every day hundreds of millions of messages are passed between its members, without the benefit of a central authority.

每天有无数条信息在网络用户间传递，而无需考虑中央权威的利益。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。