有权势的

He is a man with power and influnence.

他是个有权势的人。

In high places Among people of power and influence.

在有权势的人当中

He married his daughter to the suitor who has great power.

他把女儿嫁给了一位有权势的求婚者。

What will you do if you are the power behind the throne?

你如果是真正有权势的人，你会怎样？

But in an ancient country like China, where the population was several hundred million and where a graded society already existed, only those with some pre-existing form of authority, prestige or education could make advantageous use of such an ethic which fell with a heavy hand on the lower echelons of the body social.

但是，在中国这样一个有几亿人口，已经存在等级社会的古老国家中，这种道德观沉重地压抑了社会的下层人民，只对那些生来就有权势的受过教育的人有利。

Bush was later to describe Rice as "the most powerful woman in the history of the world".

布希后来也说，赖斯是「世界历史上最有权势的女人」。

If Europe were a matrilineal society then this family would be maybe the most powerful single family to grace the Middle Ages, at least.

如果欧洲是一个母系社会，那么这个家庭将可能是当时最有权势的单一家庭而闪耀整个中世纪，至少可以这么说。

As he fawned on anyone in an influential position.

因为他爱巴结有权势的人。

You don't wish you'd married someone grander?

你不想嫁个更有权势的男人？

Only after twenty years' jockeying for power did he attain this position of great influence.

勾心斗角二十年，他才爬上了这把极有权势的金交椅。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。