有权

B. Notary or documentation from Notary Office or Public Security Office certifying the relationship between remitter and receiver is direct relative.

b。 收款人与汇款人不在同一户口簿的，需出示公证部门或派出所等有权机构出具的证明收款人与汇款人确为直系亲属的公证或证明文书

Process. DFG must be satisfied that the sender is Client or an authorized representative of Client before making any amount available to Client's trading account, otherwise DFG reserves the right to refund/send back the net amount received to the remitter by the same method as received.

在资金被存入客户的交易账户前，DFG公司必须确信发款人是客户或获授权的客户代表，否则DFG公司有权以同样的方式退款/返还收到汇款收到汇款的净额的同样方法获得。

Process. Dandy must be satisfied that the sender is Client or an authorized representative of Client before making any amount available to Client's trading account, otherwise Dandy reserves the right to refund/send back the net amount received to the remitter by the same method as received.

在资金被存入客户的交易账户前，丹迪公司必须确信发款人是客户或获授权的客户代表，否则丹迪公司有权以同样的方式退款/返还收到汇款收到汇款的净额的同样方法获得。

You can remotely view and control your PC like you were sitting right in front of it.

您可以远程查看和控制您的PC一样，你坐在有权在前面。

A the circumstances in which seafarers are entitled to repatriation in accordance with paragraph 1 and of this Standard

a 海员有权根据本标准第1和款得到遣返的情形

If it is not paid, the secured party can repossess the vehicle at any time from any person.

如果没人付钱，安全机构有权在任何时候从任何人手中把车拿走。

In the case of a condo , the owner has title to the unit , which the bank can repossess in the event of a default .

在分户出售公寓大厦的情况下，原权利属于公寓单位所有人的公寓单位在拖欠债务的情况下，银行有权收回。

Should the verification conclusion not correspond to the condition of an item stated by the seller, the auction house has the right to demand a change or rescind the contract.

鉴定结论与委托拍卖合同载明的拍卖标的状况不相符的，拍卖人有权要求变更或者解除合同。

Should the verification conclusion contradict the conditions of an auction target stated in an auction contract, the auctioneer has the right to demand a change or rescind the contract.

鉴定结论与委托拍卖合同载明的拍卖标的状况不相符的，拍卖人有权要求变更或者解除合同。

If the other party fails to perform its obligation in the contract within the time limit agreed upon in this Contract, and fails to eliminate or remedy such breach within 15 days following the receipt of the notice thereof from the non-breaching party and still again fails to perform the Contract within the period of time allowed for delayed performance, in such case the non-breaching party shall be entitled to rescind the contract by a written notice to the defaulting party and still have the right to claim damages from the defaulting party.

如果合同一方未能在合同规定的时限内履行合同义务，并在收到未违约方的通知后15天内未能消除违约或采取补救措施，而且在被允许推迟履行的期限内仍未履行合同，在此情形下，未违约的一方应书面通知违约方解除合同，同时有权要求违约方赔偿损失。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。