有权

You have the right to find out what's in your file.

你有权了解什么是您的文件。

FINA is authorised to accept such record if the claim is found to be correct.

当的调查之后，如果证实该申请是正确的，国际游名誉秘书有权接受该项记。

Pro except for the right to access and use the FIP as specified herein.

客户除有权查阅和使用规定具体提到的外，在SNC ？

Fire marshals will patrol the Exhibition facilities and will be authorized to

消防队长将巡视所有展览设施，并有权制止任何潜在的可引起火灾的行为。

In China, only very select authorized groups are allowed to carry firearms.

在中国，只有少部分授权的部门有权携带武器。

The question about the possession of the site became even more acute when the Patriarch Dositheus (1669-1707) secured in 1676 another firman, giving him exclusive possession of the Holy Sepulchre. Due pressure from the European Powers, Turkey appointed a special tribunal to examine the documents presented by both sides.

圣地所有权的竞争，转变得剧烈，尤其是在西元1669-1707年时，东正教主教提出二份，西元1676年的敕令证明只有他才有权独享圣墓/复活圣地，因为西方势力的催迫，土耳其政首派另一个裁判法庭，特别检视审处东西方各具文献的真假。

By selling up and flouncing off, the Chinese would be exercising the right available to all jilted lovers to slam the door satisfyingly hard as they exit.

如果选择全部抛售、一刀两断，中铝将是在做一件所有被抛弃的恋人都有权去做的事：狠狠地摔门而去。

As a taxpayer who foots the bill for research and health policy in America, you deserve to know that many of the common notions you have been told about food, health and disease are wrong.

作为一名给美国的研究工作和健康政策买单的纳税人，你有权知道：许多你们被告知的有关食品、健康和疾病的常识，都是错误的。

As a taxpayer who foots the bill for research and health policy in America, you deserve to know that many of the common notions you have been t old about food, health and disease are wrong.

作为一名给美国的研究工作和健康政策买单的纳税人，你有权知道：许多你们被告知的有关食品、健康和疾病的常识，都是错误的。

In fact, right cooperation with other people will make wiser and more effective use of our intelligence and energy, and thus increase the forcefulness of competition.

事实上，有权与其他人合作，将更为明智和更有效地利用我们的智慧和能量，从而增加了有力的竞争。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷