有权

Duro: a man's got a right to know the name of his murderer.

人有权知道杀死自己的人的名字

Article 156 An easement holder shall, according to the contract, be entitled to utilize the

第一百五十六条地役权人有权按照合同约定，利用他人的不动产，以提高自己的不动产的效益。

We're not going to run the column. I'm the editor-in-chief, it's my decision and this is what I've decided.

"我们不会发这篇专栏，我是主编，有权做出决定，这就是我的决定。"

It has the power to judge whether acts by corporations or governments are compatible with EEC treaties.

它对公司或政府的行为是否违背共同体条约有权作出决定。

Ouml; The work, which once had the duty of providing immortality now possesses the right to kill, to be its author's murder ... this relationship between writing and death is also manifested in the effacement of the writing subjectís individual characteristics.

那些曾负有提供不朽之责的作品现在有权去杀死，成为杀死其作者的凶手……这一书写与死亡的关系在写作主体的个体特征抹除中也能体现出来。

Ouml; The work, which once had the duty of providing immortality now possesses the right to kill, to be its authors murder ... this relationship between writing and death is also manifested in the effacement of the writing subjectís individual characteristics.

那些曾负有提供不朽之责的作品现在有权去杀死，成为杀死其作者的凶手……这一书写与死亡的关系在写作主体的个体特征抹除中也能体现出来。

American Value: Equality and egalitarianism: All people are created equal and deserve equal rights.

美国人的价值观：平等和平等主义：人人生来平等，有权享受同等的权利。

Harry rodd's retention of 36 shares,which were to be sold and given to his children within a year of the rodd electrotype purchase,cannot disguise the fact that the corporation acquired 100% of that portion of his holdings(45 shares) which he did not intend his children to own.the plaintiff is entitled to have 100% of her 45 shares similarly purchased.

我的翻译是：HR对于他将于RE公司购买后一年内卖给他的儿子的36股份的保留的这一事实不能掩盖公司获得了他拥有的（45股份）股份那部分的100%权益，而这些股份他并不意图给予其儿子。原告有权基于以上类似的购买而获得她拥有的45股份的100%的权益。

Inducting Elisor Surveillance made the administrative involved people got the right to stick up for oneself's right and supervise influence in going to court.

从只可"官告民"到也可"民告官"，司法监督的引入，让行政相对人有权通过起诉维护自身权利和监督行政权力。

We are shown its importance and its limitations, and are enabled to stand back from it.

我们看到了它的重要性和它的局限性，并有权脱颖而出回来。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷