有时

However, it is sometimes necessary for you to be admitted to hospital for further treatment.

不过，有时是必要的，你要入院接受进一步治疗。

This may sometimes work but then you may be allergic to the food they eat.

这或许有时可以让你养，但是你有可能会对他们所吃的食物过敏。

Sometimes we can be so caught up in the process of achieving a goal that we can forget what the goal is.

有时在实现目标的过程中，我们会忘记目标是什么。

Sometimes you have to be cruel to be kind.

有时，为了达到你的善意，你不得不残酷无情。

Examples include digital photography (the sharp decline in consumer demand for common 35mm print film has had a deleterious effect on free-riders such as slide and infrared film stocks, which are now more expensive to produce) and IP/Internet telephony, where the replacement technology does not, and sometimes cannot practically replace all of the non-obvious attributes of the older system (sustained operation through municipal power outages, national security priority access, the higher degree of obviousness that the service may be life-safety critical or deserving of higher restoration priority in catastrophes, etc).

例子 包括：数码摄影（急剧减少，消费需求的共同35毫米胶片打印了有害的影响免费搭车者，如幻灯片和红外电影股票，而现在更昂贵的生产）和IP /互联网电话，那里的更换技术不会，有时实际上无法取代的所有非显而易见属性老的系统（持续运作通过市政停电，国家安全的优先使用，在更高程度的显而易见，这项服务可生命安全的关键或值得更高的优先灾难恢复等）。

Sometimes this will be done for you.

有时，这将是为你制造的。

Sometimes when you're talking to someone, they'll be so engrossed in thinking about what you said that they forget to tell you what they're thinking.

有时当你和某人谈话时，对方可能正在专心思考你刚才说过的话而忘记了告诉你他正在想什么。

Sometimes your heart will be gray when you have to be faced with something that makes you blue.

有时你的心会灰暗，当你不得不面对一些使你忧郁的事。

Eg. Sometimes they even pretended to be friendly with my family.

有时他们甚至假装对我的家人非常友好。

Sometimes they even pretended to be friendly with us.

有时他们甚至装出和我们友好的样子。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。