有时

Sometimes augmentative surgical procedures are necessary.

有时增加的外科程序是必需的。

Resembles the same organ in the ox. And, by the way, the absence aboveof augury.

顺便一提，上面提到的胆囊的不存在有时在预言中见到。

Colonies normally adopted in their official titles the name of the magistrate who established them, and thus because of the similarity of their names it is sometimes hard to distinguish Caesarian from Augustan foundations.

殖民地的正式名称中对采用创建此城的官员的名字，由于恺撒和奥古斯都的名字相似，有时很难区分究竟是恺撒还是奥古斯都创建此殖民地的。

Sometimes,when we shot in outbound temple,Aum ever use monk's bathroom.

有时，我们到寺庙拍外景，Aum也总使用僧人的浴室。

Sometimes,while we were in shooting camp, I ever hit his head, lightly slap on his face, kick his shoes and I saw Aum stayed still.....

有时在摄影棚，我会打他的头，轻轻的拍他的脸，踹他的鞋，然后我看见Aum只是静静的站着。。。。。

This Lieutenant of Police, whose title was changed in 1674 to Lieutenant-General of Police, in addition to his regular duties as a criminal judge, was sometimes required by the king to concern himself with matters gravely affecting the well-being of France and the aureole of glory with which Louis XIV always aspired to surround himself.

这种警察，他地头衔改为中尉在1674年为中将，警察总长，除了他的正常工作作为刑事法官，有时由国王需要关注的茄题厉害影响了自己的良好福利和法国光环与荣耀的路易10四老是渴望包围自己。

Shanghai, such a remarkable place, sometimes makes you feel that there are many small nations within it. Just like in Europe, it seems all people are the same at first glance, but when you look at them closely, you will see the seriousness of the German, the romance of the French and austereness of the Poles. People living in different parts of Shanghai also look differently.

这样，上海这地方，有时让人感到像里面还有许多小国家一样，就像欧洲，人看上去都是一样的人，仔细地看，就看出了德国人的板，法国人的媚，波兰人的苦，住在上海不同地域的人，也有着不同的脸相。

But sometimes the immune system can't tell the difference between self and oneself, resulting in autoimmunity.

但是免疫系统有时不能说出自已和细菌之间的差别，造成自体免疫。

Some times, the entire digested yeast with the cell wall fraction is dried without separation and the product is termed an autolysate which food processors find use in certain specific applications.

有时，全部的自溶酵母不经过离心去除细胞壁就直接干燥了，这种产品被称为自溶物。它有着特殊的用途。

And I sometimes sadly notice that people often go into automatic pilot for this time of confession.

有时我不免难过地注意到，在这信徒告白自己信仰的时刻，人们常只是公式化地背诵。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。