有时

All these forms of epistemological Monism - namely, idealism, solipsism, acosmism, and absolutism - have, of course, metaphysical bearings, and sometimes rest on metaphysical foundations.

所有这些形式的认识论的一元论-即，唯心论， s olipsism， a cosmism，和专制-有，当然，形而上的轴承，有时休息的形而上的基础。

Keep in mind that it may be smarter to acquiesce and save the real battle for something more important.

记住，有时接受他人意见会比较好，这样可以省下时间去做更重要的事情。

Sometimes they act up and force you to take a stand.

而有时是他们的行为使你做出了抉择。

But sometimes we'll be allowed to select what shots we want to animate, and our choice might be motivated by the type of shot: action, slow-moving, emotional moments, or just by a particular character.

但是，有时我们会被允许选择自己想要做什么样的镜头，而且我们的选择可能会基于几种类型进行划分：动作戏，慢节奏的戏，情感充沛的戏，或者只是某些特定的角色。

You might feel alone in your efforts sometimes, but your actions speak louder than words.

有时你在努力的过程中会感到孤独，但相信你的行动远比语言有说服力。

When a multisubunit complex is activated at the plasma membrane, one of its subunits is released.

通常的产物是同源二聚体，但有时也会是异源二聚体。

It is also worth noting that sometimes this dream is a replay of an actual event in your life.

值得注意的是有时这样的梦境是现实生活中的真实事件的重新演绎。

Sometimes we simply find it difficult to actualize love with certain people and why is that?

有时我们对特别的对象就是爱不下去，为何会这样呢？

An Adam's apple sometimes looks like a small, rounded apple just under the skin in the front of the throat.

一个亚当的苹果有时看上去像一个小的，圆的在喉前部的皮肤下的苹果。

Such problems include complications with hormone-producing glands in the body's endocrine systems; specifically, an under-active thyroid, parathyroid disease, adrenal insufficiency (Addison's disease), low blood sugar and, in some cases, diabetes.

过敏性休克是指有时可能致命的过敏性反应，一般出现在对青霉素等药物、花生等食物或蜂蜇高度敏感的人群中。过敏性休克表现为呼吸困难、荨麻疹、瘙痒、喉咙肿胀或血压突然急剧下降。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。