有方法的

The invention is directed a patterned contact sheet and to a method of bonding a cover wafer to an interposer wafer using the patterned contact sheet having a waffle-like pattern of a plurality of ridges and plurality of wells to form a cover/interposer combination or unit that can be bonded to a substrate having a MEMs device thereon, the cover wafer, interposer wafer and substrate together forming a protective packaging for the MEMS.

本发明涉及在制造过程中保护临界表面的形成有图案的接触片材以及一种使用形成有图案的接触片材将盖子片粘合到插入物片上以形成盖子/插入物组合或单元的方法，所述接触片材具有华夫饼干状图案的许多脊和许多井，所述盖子/插入物组合或单元可粘合到具有MEM设备的基材上，所述盖子片、插入物片和基材一起形成MEM用的保护性封装。

"We have new therapies and cures out there for many forms of cancer and sadly, sometimes we're not curing people because they are not getting the full doses that should be standard," Lyman said in a statement.

"我们有新的治疗方法，有许多治疗肿瘤的程式，但令人遗憾的是，我们有时没有按标准给她们全剂量的化疗药，使她们没有得到很好的治疗，"Lyman在一篇综述中说。

I think it's Nam Cheong is not very mature team, including a number of ways and means of operation, a club the most important is to have the money to support the city as willing as joint investment will be successful, coach Zhu Bo is a good coach Ah, but I think it can not make bricks without straw ah, is willing to invest as long as there is a good way of operating, I believe that as Dalian Shide will be as profitable!

我认为现在南昌的球队还不是很成熟的，包括一些运营的方式方法，一个俱乐部最主要是要有钱来支撑，像联城那样舍得投入就会有收效的，朱波教练也是个好教练啊，可惜我认为是巧妇难为无米之炊啊，只要肯投入有好的运营方式，我相信都会像大连实德的那样的赢利！

So to heighten the theoretical level of controls, we have to apply some control methods which realize the stabilization of the inverted pendulum by dint of our strength.The paper is based on the double linear inverted pendulum model, after concisely introducing the development and current situation of inverted pendulum system research, the mechanism and mathematical model of inverted pendulum are presented,mathematical model of the double inverted pendulum is particularly educed.

近年来，许多学者已经应用各种各样的控制方法对倒立摆系统进行广泛地研究，尽管国内外对倒立摆的研究已有显著成果，但作者对倒立摆的研究才刚刚起步，需要在学习和总结已有经验的基础上，研究倒立摆的控制，以提高控制理论的水平。

The maximum clique problem has some equal descriptions, and the research methods differ on different models.

最大团问题有相当多的等价的数学描述，并且针对不同的模型具体的研究方法也有一定的差别。

Secondly, the relevance feedback approach requires relevant documents to be similar to each other. That is, they should cluster. Ideally, the term distribution in all relevant documents will be similar to that in the documents marked by the users, while the term distribution in all nonrelevant documents will be different from those in relevant documents. Things will work well if all relevant documents are tightly clustered around a single prototype, or, at least, if there are different prototypes, if the relevant documents have significant vocabulary overlap, while similarities between relevant and nonrelevant documents are small.

第二，相关反馈方法需要相关文档之间相似，即它们可以聚类，理想地，所有相关文档 term 分布应该相似，相关档即用户标记的文档，同时不相关文档应该与相关文档的 term 分布不同，如果所有的相关文档都很紧凑地聚在一个单一的中心点，或至少有不同的中心点，如果相关文档有明显的词汇重复，同时相关与不相关文档相似性比较小，它才是可行的。

He con-structed a logical system of being in such sublogical concepts as Li、Qi、Daotiand Daquan,etc.On relation between Tian Dao and Ren Dao,he not onlykept the former as the latter's basis,but also differentiated stringently betweenTian Dao's ontic realm and Ren Dao's moral realm.

其重建工作总体上以逻辑分析与逻辑构造为基本环节，其中既有理学的内容对新实在论基本原则的充实，又有逻辑方法对理学范畴体系的净化，并以理、气、道体、大全等准逻辑观念构造存在结构的方式表现出对天道的逻辑构造。

The results show that the jump is the most important characteristic for climate change and the periodicity is secondary.

结果表明：突变性是气候变化最重要的特征，周期性是第二位的；突变在气候变化的高层次上有显著反映，低层次对突变具有反馈作用，正反馈作用突出气候变化的突变性；并且在气候诊断分析中，这是一种有特色的方法

objective to observe the antitumor activities of different solution extracts of plumbago zeylanica l.in vitro.method mtt method was used to detect the inhibitory effects on four kinds of cancer cells.results chloroform extracts had significant inhibitory effects on the breast cancer cell(bre-04),the nerve cancer cell(n-04) and the lung cancer cell(lu-04),ic50 were 0.2699mg/ml and 0.2634mg/ml,0.4961mg/ml respectively.ic50 of chloroform extract on the hepg2 was 0.9379mg/ml.ic50 of petroleum ether extracts on bre-04,n-04,lu-04 and hepg2 was 0.5902mg/ml,0.5725mg/ml,0.7938mg/ml,0.6374mg/ml;ethyl acetate extracts had fairly inhibitory effects on the lu-04,ic50 was 0.7343mg/ml;n-butanol extracts and water-solubility extracts had notsignificant inhibitory effects on the four kinds of cancer cells.conclusion the antineoplastic effective parts of plumbago zeylanica l.were chloroform and petroleum ether extracts.

目的 探讨白花丹体外抗肿瘤作用的活性部位。方法 mtt染色法对白花丹五种溶剂提取物体外抗肿瘤活性进行了初步的研究。结果氯仿提取物对乳腺癌细胞（bre-04）、神经癌细胞（n-04）、肺癌细胞（lu-04）有较好的抑制生长作用，ic50分别为0.269 9 mg/ml、0.263 4 mg/ml、0.496 1 mg/ml，对肝癌细胞hepg2抑制作用差， ic50为0.937 9 mg/ml；白花丹石油醚提取部位对乳腺癌细胞（bre-04）、神经癌细胞（n-04）、肺癌细胞（lu-04）、肝癌细胞hepg2的ic50分别为0.590 2 mg/ml、0.572 5 mg/ml、0.793 8 mg/ml、0.637 4 mg/ml；乙酸乙酯提取物对肺癌细胞（lu-04）有一定的抑制作用，ic50为0.734 3 mg/ml；水溶性提取物以及正丁醇提取物无明显抑制肿瘤作用。结论白花丹氯仿提取部位、石油醚提取部位体外抗肿瘤作用较好，值得对其提取部位进一步分离纯化并研究其抗肿瘤作用机制。

The first part states in a comprehensive way the research on Zhou Zuoren so as to define the purpose, methodology and significance of the dissertation. The second part analyzes the experience of Zhou's self-culture creation from a personal angle-Yue culture in Zhejiang gave Zhou a perceptual knowledge of folklore, while the idea of world folklore gave him a rational cognition of folk' culture. The combination forms a dual folklore. The third part observes Zhou Zuoren's examination of literarure from folklore's perspective as well as its pioneering significance. The fourth part explores in a further way Zhou's perspective of folk culture, and analyzes the method he has established to conduct literary criticism from the angle of folklore as well as his research on Chinese Culture. The fifth part analyzes the impacts folklore theory and folk culture have on the formation of Zhou' literary ideas, focusing more his folklore interpretation and humanism perspective about the origin and hist ory of literature, also his literary aesthetic standards about "ordinary humanism" and "loving amusement" from the position of folklore. The sixth part expounds Zhou's achievement in combining literature and folklore and explores the consistency of their focus on human, thereby presenting a complete picture of Zhou's literature. The last part generalizes the revelation drawing from the research done in this dissertation.

本文分为六章：第一章综述周作人研究的历史与现状，从而确定本文的研究目的、方法及意义；第二章从社会、时代背景、区域文化传统和个人文化选择的角度，阐释周作人选取民俗学视角观照文学的原因，侧重分析周作人自我文化建构的心路历程——浙江越文化传统的浸润给周作人以民俗学的感性认识，而世界民俗学的理念赋予他注重民间文化的理性精神；第三章考察周作人的民俗学研究及先锋意义；第四章进一步探讨周作人的民俗文化观，分析他确立的从民俗文化角度进行文学批评的方法，兼及他从民俗学视角进行的中国文化研究；第五章分析民俗学理论及民俗文化观在周作人文学思想生成中的影响，着重论述周作人关于文学起源和文学发展史的民俗学阐释、文学的民俗人性观，以及从民间立场出发所具有的"平凡的人道"、"有情的滑稽"等文学审美原则；第六章从创作实践方面，探讨周作人文学作品的民俗文化意蕴，进一步论述周作人将文学与民俗结合在一起的实绩，并揭示二者以"人"为核心的内在精神的一致性，从而呈现出周作人较为完整的文学风貌；最后是余论，指出这一研究的启示。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。