有方法的

Excellent knowledge of development and product life cycle, developing and testing methodology, and Quality Assurance methods

对开发和产品生命周期，研发和测试方法，质量保证方面有优良的知识

It will have promising prospect of application.

该方法有良好的应用前景。

This is why people try dubious methods, like astrology or psychics, to discover it.

我们存在是有意义的，因此有些人用各种方法，如星象或通灵等去寻求这些意义。

This method is of great value to quarantine department for its simple and rapid detection.

该方法简单、快捷，在口岸检疫部门中有一定的推广价值。

This method of constructing vector-valued rational interpolating function is easy.

其构造方法简单，计算过程公式化，便于在计算机上实现，且计算量较小，有广阔的应用前景。

It is shown that the research has a certain application value in data re-examination of old wells.

结果证明，该研究思路和方法对老井复查工作有一定的参考使用价值。

The ureterinserting technique simplified the ureter reimplantation laparoscopiclly with lower incidence of stenosis and reflux.

插入式输尿管吻合方法，具有手术操作简单，狭窄率低、有一定的抗反流作用等优点。

The result shows that the GO methodology is very simple and useful in the stable and dynamic reliability analysis of the repairable system.

GO-FLOW法[4]是基于GO法而发展的一种方法，更适合于有阶段任务和有时序的系统的可靠性分析。

At first he saw nothing reprehensible in this, but in the second year of his marriage his view of that form of punishment suddenly changed.

起初，他并不觉得这有什么不对，但在婚后第二年，他对这种惩罚方法的看法突然改变了。

Reproducing kernel particle methods—RKMP is a meshless method that is widely applied in structural dynamic analysis.

重构核粒子法是一种无网格方法，在结构动力学分析中有广泛的应用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。